ការណែនាំអំពីការចាក់វ៉ាក់សាំង

រដូវក្តៅឆ្នាំ 2015-2016

តើអាយុប៉ុន្មានសម្រាប់ការ ចាក់ថ្នាំបង្ការ ? ការណែនាំរបស់អ្នកជំនាញគឺថាមនុស្សគ្រប់រូបដែលមានអាយុ 6 ខែឬច្រើនជាងនេះតាមរយៈវ័យចាស់ទទួលបានថ្នាំបង្ការជំងឺផ្តាសាយរៀងរាល់ឆ្នាំ។ អ្នកគួរតែចាក់ថ្នាំបង្ការជម្ងឺផ្តាសាយធំឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបានមុននឹង ជំងឺផ្តាសាយ ចាប់ផ្តើម។

អនុសាសន៍ជំងឺគ្រុនផ្តាសាយបានផ្លាស់ប្តូរប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះដូច្នេះអ្នកអាចឃើញការផ្លាស់ប្តូរខ្លះនៅពេលអ្នកទៅជួបគ្រូពេទ្យ។

អនុសាសន៍សម្រាប់រដូវរងារខាងមុខនេះត្រូវបានចេញផ្សាយនៅខែសីហារៀងរាល់ឆ្នាំដោយមជ្ឈមណ្ឌលគ្រប់គ្រងនិងទប់ស្កាត់ជំងឺ។

ការចាក់ថ្នាំបង្ការរោគ - អនុសាសន៍ចុងក្រោយបំផុត

អ្នកជំនាញបានណែនាំថាមនុស្សគ្រប់រូបដែលមានអាយុយ៉ាងហោចណាស់ប្រាំមួយខែទទួលថ្នាំបង្ការជំងឺផ្តាសាយរៀងរាល់ឆ្នាំឱ្យបានឆាប់តាមដែលពួកគេអាចធ្វើបាននិងមុនពេលមានរដូវផ្តាសាយ។

ការផ្លាស់ប្តូរមួយសម្រាប់ឆ្នាំ 2015-16 គឺថាគ្មានវ៉ាក់សាំងការពារជំងឺគ្រុនផ្តាសាយដែលស្រូបយកដោយផ្ទាល់នៅលើវ៉ាក់សាំងផ្តាសាយក្នុងពេលដែលមាន។

ដោយសារវ៉ាក់សាំងនៃជំងឺគ្រុនផ្តាសាយឆ្លងរាលដាលនៅក្នុងវ៉ាក់សាំងការពារជំងឺផ្តាសាយមិនបានប្រែប្រួលក្នុងរយៈពេលពីរបីឆ្នាំចុងក្រោយនេះមានការផ្លាស់ប្តូរមួយក្នុងអនុសាសន៍។ ទោះបីកុមារដែលមានអាយុតិចជាង 9 ឆ្នាំ (ចាប់ពី 6 ខែរហូតដល់ 8 ឆ្នាំ) នៅតែត្រូវការវ៉ាក់សាំងការពារជំងឺផ្តាសាយពីរដូសប្រសិនបើនេះគឺជាឆ្នាំដំបូងដែលពួកគេត្រូវចាក់ថ្នាំ។ អនុសាសន៍ថ្មីមួយបញ្ជាក់ពីស្ថានភាពមួយចំនួននៅពេលពួកគេអាចត្រូវការវ៉ាក់សាំងតែមួយ។ រួមមាន:

• ក្មេងៗដែលបានទទួលវ៉ាក់សាំងការពារផ្តាសាយយ៉ាងហោចណាស់ពីរដងក្នុងមួយថ្ងៃមុនថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដាឆ្នាំ 2015 ត្រូវការវ៉ាក់សាំងតែមួយសម្រាប់ឆ្នាំ 2015-16 ។ កិតទាំងនះមិនចាំបាច់ូវបានផ្តល់ក្នុងអំឡុងពលដូចគាឬជាប់ៗគា។

អនុសាសន៍បន្តត្រូវបានបញ្ជាក់ពីច្បាប់សម្រាប់កុមារដែលមានប្រតិកម្មជាមួយស៊ុត។ វាមិនអីទេក្នុងការចាក់ថ្នាំបង្ការជំងឺគ្រុនផ្តាសាយប្រសិនបើកូនរបស់អ្នកអាចញ៉ាំស៊ុតដែលឆ្អិនឆ្អិនឬទទួលបានការកន្ទួលកហមបន្ទាប់ពីបរិភោគស៊ុតទោះបីជាគាត់គួរតែត្រូវបានគេសង្កេតឃើញរយៈពេល 30 នាទីក្រោយពីទទួលការចាក់ថ្នាំផ្តាសាយក្នុងករណីគាត់មានប្រតិកម្មអាឡែស៊ីក៏ដោយ។

អ្នកអាចមើលឃើញនូវអនុសាសន៍ចុងក្រោយបំផុតនៅលើវែបសាយត៍ CDC: ការបង្ការនិងត្រួតពិនិត្យជម្ងឺគ្រុនផ្តាសាយតាមរដូវដែលមានវ៉ាក់សាំង

ការចាក់ថ្នាំបង្ការជម្ងឺ - តើពេលណាអ្នកគួរទទួលយកវា?

ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកដោយសារតែកង្វះខាតនិងការពន្យារពេលអ្នកមិនមានជម្រើសច្រើនទេនៅពេលអ្នកអាចចាក់វ៉ាក់សាំងកូនរបស់អ្នក។ ឪពុកម្តាយភាគច្រើនគ្រាន់តែព្យាយាមយកកូនរបស់ពួកគេចាក់វ៉ាក់សាំងពេលណាក៏បាន។

នៅពេលមានថ្នាំវ៉ាក់សាំងត្រៀមខ្លួនរួចរាល់អ្នកនឹងចង់ឱ្យកូនរបស់អ្នកចាក់វ៉ាក់សាំងមុនពេលរដូវផ្តាសាយចាប់ផ្តើមឬឆាប់ៗតាមដែលអាចធ្វើទៅបានក្នុងកំឡុងពេលនៃជំងឺផ្តាសាយ។ អ្នកអាចចាក់ថ្នាំបង្ការជម្ងឺផ្តាសាយរបស់អ្នកគ្រប់ពេលប៉ុន្តែយូរជាងនេះអ្នករង់ចាំកាន់តែច្រើនហានិភ័យនៃកូនរបស់អ្នកនឹងកើនឡើងខ្ពស់មុនពេលគាត់ត្រូវបានការពារដោយវ៉ាក់សាំងជំងឺផ្តាសាយរបស់គាត់។ សូមចងចាំថាជម្ងឺគ្រុនផ្តាសាយជាទូទៅចាប់ផ្តើមនៅខែធ្នូដែលជាកំពូលភ្នំនៅខែកុម្ភៈហើយអាចបន្តរហូតដល់ខែមីនា។

គ្រូពេទ្យកុមារធ្លាប់ចាប់ផ្តើមចាក់ថ្នាំបង្ការជម្ងឺផ្តាសាយប្រសិនបើពួកគេមានវានៅពាក់កណ្តាលខែតុលាហើយសង្ឃឹមថានឹងចាក់វ៉ាក់សាំងដល់អ្នកជំងឺភាគច្រើននៅខែធ្នូ។ អនុសាសន៍ចុងក្រោយបង្អស់គឺថាវេជ្ជបណ្ឌិតចាប់ផ្តើមចាក់វ៉ាក់សាំងផ្តាសាយឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចរកបាន។

ការចាក់វ៉ាក់សាំងផ្តាសាយ - នរណាត្រូវការមួយ?

សូមចងចាំថាអនុសាសន៍ចុងក្រោយបំផុតគឺថា មនុស្សគ្រប់គ្នា គួរតែទទួលបានវ៉ាក់សាំងផ្តាសាយ។

ដូច្នេះកុមារទាំងអស់ដែលមានអាយុពី 6 ខែដល់ 18 ឆ្នាំគួរតែទទួលថ្នាំបង្ការជម្ងឺផ្តាសាយធំជារៀងរាល់ឆ្នាំប៉ុន្តែវាមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសសម្រាប់ក្រុមដែលមានហានិភ័យខ្ពស់រួមមាន:

• ក្មេងអាយុពី 6 ទៅ 59 ខែ
• ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះនិងស្ត្រីដែលនឹងមានផ្ទៃពោះក្នុងកំឡុងពេលនៃជំងឺផ្តាសាយ (ជាទូទៅចាប់ពីខែតុលាដល់ខែមីនា
• មនុស្សពេញវ័យដែលមានអាយុចាប់ពី 50 ឆ្នាំឡើងទៅ
• កុមារនិងមនុស្សពេញវ័យដែលមានបញ្ហាសុខភាពរ៉ាំរ៉ៃភាគច្រើនរួមមានជម្ងឺហឺតជំងឺទឹកនោមផ្អែមជំងឺសរសៃប្រសាទនិងជំងឺសរសៃប្រសាទ (ពិការខួរក្បាលប្រកាច់រលាកសាច់ដុំជាដើម) និងបញ្ហាប្រព័ន្ធស៊ាំ
• កុមារនិងមនុស្សវ័យជំទង់ដែលកំពុងប្រើថ្នាំអាស្ពីរីនដោយសារតែហានិភ័យនៃជំងឺ Reye
• អ្នករស់នៅមណ្ឌលថែទាំសុខភាពរយៈពេលវែង
• ទំនាក់ទំនងតាមគ្រួសារនិងអ្នកថែទាំនៅផ្ទះដែលមានអាយុតិចជាង 6 ខែឬក្រុមដែលមានហានិភ័យខ្ពស់ខាងលើ
• បុគ្គលិកថែទាំសុខភាពដែលផ្តល់ការថែទាំអ្នកជំងឺដោយផ្ទាល់

សូមចងចាំថា 'ផ្នែកទំនាក់ទំនងគ្រួសារ' ដាក់កុមារបន្ថែមជាច្រើនទៅក្នុងក្រុមដែលមានហានិភ័យខ្ពស់ដែលគួរទទួលថ្នាំបង្ការជំងឺផ្តាសាយ។ ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើអ្នកមានអាយុ 3 ឆ្នាំនិងក្មេងអាយុ 10 ឆ្នាំពួកគេគួរតែទទួលបានវ៉ាក់សាំងផ្តាសាយ។ ឬប្រសិនបើកុមារម្នាក់នៅក្នុងគ្រួសាររបស់អ្នកមានជំងឺហឺតអ្នកគ្រប់គ្នានៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកគួរតែចាក់វ៉ាក់សាំងផ្តាសាយ។ កុមារដលមានជំងឺហឺតស្ថិតក្នុងកុមមួយដលមានហានិភ័យខ្ពស់ហើយអ្នកដទាទៀតគឺជាទំនាក់ទំនងក្នុងផ្ទះ។

ចូរចាំថាទោះបីជាកូនរបស់អ្នកមិនស្ថិតនៅក្នុងក្រុមដែលមានហានិភ័យខ្ពស់ក៏ដោយគាត់នៅតែអាចទទួលថ្នាំបង្ការជម្ងឺផ្តាសាយប្រសិនបើអ្នកចង់បន្ថយហានិភ័យនៃជំងឺផ្តាសាយក្នុងឆ្នាំនេះ។

ហើយដោយមានការណែនាំពីការចាក់ផ្តាសាយថ្មីអ្នកឯកទេសឥឡូវនេះផ្តល់ដំបូន្មានដល់វ៉ាក់សាំងសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នារួមទាំងមនុស្សពេញវ័យដែលមានអាយុចន្លោះពី 18 ទៅ 49 ឆ្នាំដូច្នេះមនុស្សគ្រប់រូបដែលមានអាយុលើសពី 6 ខែគួរតែចាក់ថ្នាំបង្ការជំងឺគ្រុនផ្តាសាយរៀងរាល់ឆ្នាំ។

ការចាក់ថ្នាំបង្ការជម្ងឺ - អនុសាសន៍ផ្សេងទៀត

• មនុស្សដែលមានសុខភាពល្អដែលមានអាយុពី 2 ទៅ 49 ឆ្នាំហើយមិនមានកូន - រួមទាំងបុគ្គលិកថែទាំសុខភាព (លើកលែងតែអ្នកដែលថែទាំអ្នកជំងឺយ៉ាងសកម្មដែលមានរោគសញ្ញាយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងអង្គភាពថែទាំពិសេសនិងអ្នកដែលថែទាំក្មេងក្រោមអាយុ 6 ខែ) - អាចចាក់វ៉ាក់សាំងជាមួយ Flumist , ថ្នាំវ៉ាក់សាំងការពារជំងឺផ្តាសាយតាមច្រមុះ។
• មនុស្សមិនគួរទទួលថ្នាំបង្ការជម្ងឺផ្តាសាយទេប្រសិនបើពួកគេមានប្រតិកម្មធ្ងន់ធ្ងរចំពោះស៊ុតមាន់។ ធ្លាប់មានប្រតិកម្មធ្ងន់ធ្ងរចំពោះការចាក់ថ្នាំការពារជំងឺផ្តាសាយកាលពីអតីតកាល។ បានបង្កើតរោគសញ្ញា Guillain-Barre ក្នុងរយៈពេល 6 សប្តាហ៍នៃការចាក់វ៉ាក់សាំងផ្តាសាយ។ ប្រសិនបើពួកគេមានអាយុតិចជាង 6 ខែ។ ឬសិនបើពួកគមានជម្ងឺុនល្មមឬធ្ងន់ធ្ងរដលមានុន។

រឿងមួយដែលត្រូវចងចាំគឺថាទោះជាថ្នាំ thimerosal ត្រូវបានគេយកចេញពីថ្នាំបង្ការកុមារដែលត្រូវបានណែនាំជាប្រចាំក៏ដោយពពួកថ្នាំវ៉ាក់សាំងការពារជំងឺផ្តាសាយនៅតែមានផ្ទុកជាតិ thimerosal ។ នេះមិនមែនជាហេតុផលដើម្បីមិនឱ្យកូនរបស់អ្នកចាក់ថ្នាំបង្ការនោះទេជាពិសេសប្រសិនបើគាត់ស្ថិតក្នុងក្រុមដែលមានហានិភ័យខ្ពស់។ វ៉ាក់សាំងការពារជំងឺផ្តាសាយដែលគ្មានថ្នាំ thimerosal អាចរកបានសម្រាប់រដូវវស្សាឆ្នាំ 2015-2016 ទោះបីជា CDC បាននិយាយថា "ផលប្រយោជន៍នៃវ៉ាក់សាំងផ្តាសាយជាមួយនឹងបរិមាណ thimerosal ថយចុះឬស្តង់ដារគឺលើសពីហានិភ័យនៃទ្រឹស្តីប្រសិនបើមានពី thimerosal" ។

ការស្នើសុំចាក់ថ្នាំបង្ការរោគផ្លាស់ប្តូរអស់ជាច្រើនឆ្នាំ

ខណៈពេលដែលយើងមានថ្នាំបង្ការជម្ងឺផ្តាសាយធំជាសកលដែលមនុស្សគ្រប់រូបដែលមានអាយុយ៉ាងហោចណាស់ប្រាំមួយខែត្រូវបានគេសន្មត់ថាទទួលថ្នាំបង្ការជម្ងឺផ្តាសាយជារៀងរាល់ឆ្នាំគ្រាន់តែកាលពី 11 ឆ្នាំមុននៅឆ្នាំ 2001 ថ្នាំបង្ការជម្ងឺគ្រុនផ្តាសាយគឺជាគោលដៅតែលើកុមារនិងមនុស្សពេញវ័យដែលមានហានិភ័យខ្ពស់ ក្រុម។ ការបន្តការផ្លាស់ប្តូរចំពោះអនុសាសន៍ថ្នាំបង្ការជម្ងឺផ្តាសាយធំបានបន្តជាច្រើនឆ្នាំមកហើយរួមមាន:

• ការលើកទឹកចិត្តចាក់វ៉ាក់សាំងលើកុមារដែលមានសុខភាពល្អចន្លោះពី 6 ខែទៅ 23 ខែនៅពេលដែលអាចទៅរួចសម្រាប់រដូវកាលគ្រុនផ្តាសាយឆ្នាំ 2002-03
• ការចាក់វ៉ាក់សាំងការពារកុមារដែលមានសុខភាពល្អចន្លោះពី 6 ខែទៅ 23 ខែបានក្លាយជាអនុសាសន៍ជាផ្លូវការមួយសម្រាប់រដូវក្តៅផ្តាសាយ 2004-05
• ការចាក់វ៉ាក់សាំងការពារកុមារដែលមានសុខភាពល្អចន្លោះពី 24 ទៅ 59 ខែបានក្លាយទៅជាការណែនាំជាផ្លូវការមួយសម្រាប់រដូវក្តៅផ្តាសាយ 2006-07
• ការចាក់វ៉ាក់សាំងការពារកុមារដែលមានសុខភាពល្អចន្លោះពី 5 ទៅ 18 ឆ្នាំបានក្លាយជាអនុសាសន៍ជាផ្លូវការមួយសម្រាប់រដូវក្តៅផ្តាសាយ 2008-09
• ណែនាំឱ្យចាក់វ៉ាក់សាំងផ្តាសាយសកលសម្រាប់មនុស្សគ្រប់រូបដែលមានអាយុយ៉ាងហោចណាស់ 6 ខែដែលចាប់ផ្តើមពីរដូវផ្តាសាយ 2010-11 (បន្ថែមមនុស្សអាយុចន្លោះពី 19 ទៅ 49 ឆ្នាំ)

_{ប្រភព:}

_{CDC ។ ការបង្ការនិងការត្រួតពិនិត្យនៃគ្រុនផ្តាសាយតាមរដូវដែលមានវ៉ាក់សាំង: អនុសាសន៍របស់គណៈកម្មាធិការប្រឹក្សាស្តីពីការអនុវត្តការចាក់ថ្នាំបង្ការ (ACIP) - សហរដ្ឋអាមេរិចឆ្នាំ 2015-16 រដូវផ្តាសាយ។ MMWR ។ ថ្ងៃទី 7 ខែសីហាឆ្នាំ 2015/64 (30) 818-825}