តើមានបញ្ហាអ្វីខ្លះដែលនៅតែមានសម្រាប់សហគមន៍មនុស្សថ្លង់?

តើអ្វីទៅជាជីវិតសម្រាប់មនុស្សគថ្លង់និងពិបាកស្តាប់ (HOH) បានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងពាក់កណ្តាលសតវត្សកន្លងទៅនេះ។ ការផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយនិងបច្ចេកវិទ្យាថ្មីបានផ្តល់ដំណោះស្រាយសម្រាប់មនុស្សជាច្រើនប៉ុន្តែឧបសគ្គមួយចំនួននៅតែដដែល។

គ្រួសារ Soukup - ជំនាន់បីនៃមនុស្សថ្លង់ - បានមើលការផ្លាស់ប្តូរនិងបិទផ្លូវទាំងនេះ។ នៅពេលដែលព្យុះដ៏ធំមួយបានបំផ្លាញកសិដ្ឋានរបស់លោកបិនឆុបភីនៅឆ្នាំ 1960 គាត់បានទៅធនាគារនៅទូទាំងទីក្រុងដើម្បីទទួលបានប្រាក់កម្ចីដើម្បីសាងសង់ឡើងវិញ។

ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបានបដិសេធពាក្យសុំរបស់គាត់ដោយសារមូលហេតុសាមញ្ញមួយថាគាត់ជាមនុស្សថ្លង់។

កូនប្រុសរបស់គាត់មិនដែលភ្លេចបទពិសោធន៍នៃការមើលឪពុករបស់គាត់បាត់បង់ដំណាំរបស់គាត់ហើយបានបញ្ចប់ការលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ដើម្បីជួយបុគ្គលគថ្លង់ទាក់ទងជាមួយពិភពលោកជុំវិញពួកគេដែលជាកេរ្តិ៍ដំណែលដែលបន្តដោយកូនប្រុសរបស់គាត់គឺគ្រីសជិតកន្លះសតវត្សក្រោយមក។ លោក Ben Soukup Jr. បានបង្កើតសេវាកម្មមិនរកប្រាក់ចំណេញសម្រាប់មនុស្សថ្លង់ (CSD) ដែលជាអង្គការមិនរកប្រាក់ចំណេញមួយនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកដែលបានផ្តល់សិទ្ធិអំណាចដល់មនុស្សថ្លង់និងបុគ្គល HOH ហើយគ្រីសបានបន្តធ្វើការជានាយកប្រតិបត្តិរបស់អង្គការនេះ។

ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយពីបិនឆុចស្រ៊ីបានបាត់បង់កសិដ្ឋានរបស់គាត់សហគមន៍ថ្លង់និងពិបាកស្តាប់បានបន្តទទួលការរីកចម្រើនយ៉ាងធំធេងខ្លះនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកនិងនៅទូទាំងពិភពលោក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបញ្ហាប្រឈមជាច្រើននៅតែមាន។

ការរីកចម្រើន

ជនជាតិអាមេរិកពិការច្បាប់ (ADA) បានជួយត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ការប្រាស្រ័យទាក់ទងកាន់តែងាយស្រួលរវាងមនុស្សថ្លង់ឬថ្លង់ឬបុគ្គល HOH ។

បានអនុម័តនៅឆ្នាំ 1990 ច្បាប់នេះគឺជាចំណុចរបត់ដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់សហគមន៍មនុស្សថ្លង់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកនិងបានស្វែងរកការធ្វើឱ្យទីលានប្រកួតសម្រាប់ជនពិការដោយតម្រូវឱ្យមានអង្គភាពឯកជននិងសាធារណៈដូចជាសាលារៀននិងសេវាទូរគមនាគមន៍ដើម្បីផ្តល់ការស្នាក់នៅសម្រាប់មនុស្សថ្លង់ឬ មានការបាត់បង់ការស្តាប់។

ផលប៉ះពាល់គឺមានលក្ខណៈធំធេងណាស់។ និយោជកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតិឱ្យរើសអើងប្រឆាំងនឹងអ្នកដែលថ្លង់ឬ HOH ឡើយ។ សេវាកម្មបញ្ជូនបន្តអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកខ្លះធ្វើការហៅទូរស័ព្ទជាលើកដំបូងហើយមិនចាំបាច់ពឹងផ្អែកលើមិត្តភក្តិនិងអ្នកជិតខាងដើម្បីហៅទូរស័ព្ទទៅក្រុមហ៊ុនខ្សែកាបឬធ្វើការណាត់ជួបគ្រូពេទ្យ។ ចំណងជើងបានលេចឡើងនៅក្រោមយុថ្កាក្នុងអំឡុងពេលនៃព័ត៌មានពេលយប់ហើយសាលារៀននិងមន្ទីរពេទ្យបានចាប់ផ្តើមផ្តល់សេវាបកប្រែសម្រាប់អ្នកដែលប្រើភាសាសញ្ញាអាមេរិច។ ភាពស្មុគស្មាញនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នារវាងសវនាការនិងពិភពលោកមិនស្តាប់បានចាប់ផ្តើមចង្អៀត។

ការលេចឡើងនៃអ៊ីនធឺណិតនិងឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិចបានបន្តផ្លាស់ប្តូរវិធីថ្លង់និងបុគ្គល HOH ទំនាក់ទំនង។ ដូចអ៊ីមែលអ្នកសារអនឡាញផ្ញើរសារនិងទូរសព្ទស្មាតហ្វូនកាន់តែមានប្រជាប្រិយភាពកាន់តែខ្លាំងឡើងហើយការនិយាយនិងការស្តាប់មិនត្រូវបានគេតម្រូវឱ្យធ្វើការងារប្រចាំថ្ងៃដូចជាការបញ្ជាទិញឬការចេញវិក័យប័ត្រឡើយ។ សេវាធ្វើសន្និសីទវីដេអូដូចជា Skype ឬ Zoom បានធ្វើឱ្យអ្នកប្រើភាសាសញ្ញាអាចនិយាយជាមួយគ្នាឬអ្នកបកប្រែពីចម្ងាយដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការសន្ទនាជាមួយមិត្តភក្តិនិងមិត្តរួមការងារ។ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមបានអនុញ្ញាតឱ្យបុគ្គលគថ្លង់និង HOH ស្វែងរកនិងភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមកកាន់តែងាយស្រួលជួយអ្នករស់នៅតាមតំបន់ជនបទជាពិសេសស្វែងរកសហគមន៍និងកសាងបណ្តាញគាំទ្រ។

សេវាការបកប្រែនៅតែត្រូវការសម្រាប់ស្ថានការណ៍ជាច្រើនប៉ុន្តែអ្នកដែលនៅក្នុងសហគមន៍ថ្លង់និងសហគមន៍ហូហូអាចទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្សជាច្រើនដោយខ្លួនឯងជាងពេលមុន ៗ ។ ប៉ុន្តែខណៈពេលដែលទីលានប្រកួតពិតជាអាចឈានដល់កម្រិតនៃការប្រកួតប្រជែងនៅតែមាន។

បញ្ហាប្រឈមផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច

ជាមួយនឹងការអនុម័តច្បាប់ដូច ADA អ្នកដែលនៅក្នុងសហគមន៍មនុស្សថ្លង់លែងត្រូវបានគេកាត់បន្ថយយ៉ាងតឹងរ៉ឹងទៅនឹងតួនាទីរបស់កម្មកររោងចក្រឬកម្មករដែលពិបាកប៉ុន្តែភាពអត់ការងារធ្វើនិងភាពគ្មានការងារធ្វើនៅតែប៉ះពាល់ដល់ពួកគេ។ ប្រហែល 10 ភាគរយនៃមនុស្សពេញវ័យដែលកំពុងធ្វើការនៅសហរដ្ឋអាមេរិកដែលថ្លង់ឬ HOH កំពុងស្វែងរកការងារយ៉ាងសកម្មនៅមិនទាន់មានការងារធ្វើនៅឆ្នាំ 2015 ដោយរកបានច្រើនជាងនេះមានតែការងារក្រៅម៉ោងឬកន្លែងបណ្តោះអាសន្នប៉ុណ្ណោះហើយមានតែ 37 ភាគរយប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានជួលឱ្យធ្វើការពេញពេលនៅក្នុងឆ្នាំ 2015 បើប្រៀបធៀបទៅនឹង 55 ភាគរយនៃសមភាគីសវនាការរបស់ពួកគេ។

គម្លាតដូចគ្នានេះនៅតែមាននៅក្នុងវិស័យអប់រំផងដែរ។ ថ្វីបើអាណត្តិដែលធ្វើឡើងដោយ ADA ក៏ដោយក៏សាលារៀននិងសាកលវិទ្យាល័យធម្មតាកម្របង្កើតឡើងដើម្បីជួយសិស្សថ្លង់និងនិស្សិត HOH លូតលាស់ហើយមានតែ ស្ថាប័នអប់រំមនុស្សថ្លង់និង HOH តែប៉ុណ្ណោះ។ តាមការប៉ាន់ប្រមាណមាន 31% នៃមនុស្សពេញវ័យដែលមានមនុស្សពេញវ័យមានបរិញ្ញាបត្រឬខ្ពស់ជាងនេះប៉ុន្តែមានតែ 18% នៃអ្នកដែលថ្លង់ឬហ៊ូប៉ុណ្ណោះ។

ផលប៉ះពាល់នៃបញ្ហាការងារនិងបញ្ហាប្រឈមផ្នែកអប់រំនេះមានផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំង។ អ្នកដែលនៅក្នុងសហគមន៍ថ្លង់និង HOH មានហានិភ័យខ្ពស់នៃជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តនិងការថប់អារម្មណ៍ប៉ុន្តែភស្តុតាងពីអ្នកចិត្តសាស្រ្តនិងសង្គមវិទូបានបង្ហាញថាការងារមិនគ្រប់គ្រាន់ក៏អាចភ្ជាប់ទៅនឹងបញ្ហាសុខភាពផ្លូវចិត្តក៏ដូចជាលក្ខខណ្ឌរ៉ាំរ៉ៃនិងការប្រើគ្រឿងញៀន។ ទាំងអស់នេះអាចធ្វើអោយស្មុគស្មាញដល់ការខិតខំប្រឹងប្រែងរកការងារឬធ្វើការងារគ្រប់គ្រាន់ដែលជាវណ្ណៈអាក្រក់ជាពិសេសនៅពេលគ្រួសារមិនអាចមានលទ្ធភាពទទួលបានការថែទាំសុខភាព។

ធានារ៉ាប់រងសុខភាព

ដោយសារតែចំនួនប្រជាជនអាមេរិកដែលទទួលបានការធានារ៉ាប់រងច្រើនបំផុតទទួលបានការធានារ៉ាប់រងតាមរយៈនិយោជករបស់ពួកគេអ្នកដែលគ្មានការងារធ្វើឬគ្រាន់តែធ្វើការក្រៅម៉ោងធ្វើការថ្លង់និងមនុស្សពេញវ័យ HOH ជារឿយៗពឹងផ្អែកលើកម្មវិធីជំនួយសាធារណៈដូចជា Medicaid ដែលខុសគ្នាច្រើនតាមរដ្ឋ។ មនុស្សពេញវ័យម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សថ្លង់ 10 នាក់ឬមនុស្សពេញវ័យដែលមានអាយុពី 21 ទៅ 64 ឆ្នាំមិនមានការធានារ៉ាប់រងសុខភាពនៅឆ្នាំ 2015 ទេប៉ុន្តែនោះជាមធ្យមថ្នាក់ជាតិ។ ភាគរយនៃមនុស្សថ្លង់និងមនុស្សពេញវ័យដែលត្រូវបានធានារ៉ាប់រងមានចំនួនពីតិចជាង 1 ភាគរយនៅរដ្ឋហាវ៉ៃរហូតដល់ 23 ភាគរយនៅរដ្ឋអាឡាស្កា។

នេះមិនមែនមានន័យថាអ្នកដែលមិនថ្លង់និងមនុស្សដែលមិនមានការងារធ្វើនឹងប្រឈមនឹងបញ្ហាសុខភាពសំខាន់ៗនោះទេតែបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ចនិងអារម្មណ៍ដែលតែងតែជាប់ទាក់ទងនឹងការមិនអាចរកការងារបានគ្រប់គ្រាន់មិនគួរត្រូវគេបោះបង់ចោលនោះទេ។ គ្រួសារដែលមានមនុស្សពេញវ័យធ្វើការថ្លង់ឬ HOH ធ្វើឱ្យជាមធ្យមជាមធ្យម 9,000 ដុល្លាក្នុងមួយឆ្នាំហើយប្រហែលជា 20% នៃមនុស្សពេញវ័យធ្វើការនៅសហរដ្ឋអាមេរិកដែលថ្លង់ឬ HOH រស់នៅក្នុងភាពក្រីក្របើប្រៀបធៀបទៅនឹងត្រឹមតែ 13% នៃអ្នកស្តាប់របស់ពួកគេ។

ភាពក្រីក្រ

ភាពក្រីក្រមានវិធីផ្ទាល់របស់ខ្លួនក្នុងការប៉ះពាល់ដល់សុខភាព។ ការសិក្សាបាន បង្ហាញថាជនជាតិអាមេរិកដែលមានប្រាក់ចំណូលទាបដែលមានការអប់រំតិចតួចមានសុខភាពល្អតិចជាងក្មេងដែលមានការអប់រំខ្ពស់និងមានទ្រព្យសម្បត្ដិច្រើនជាពិសេសសម្រាប់ប្រជាជនជនជាតិភាគតិច។ ស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចសង្គមនិងកម្រិតអប់រំត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងលទ្ធផលសុខភាពយ៉ាងទូលំទូលាយ - ពីទំងន់ស្រាលដល់ជំងឺទឹកនោមផ្អែម។

ដោយសារតែមានទំនាក់ទំនងគ្នាជាច្រើននៃបញ្ហាទាំងនេះការយកឈ្នះលើពួកគេនឹងមិនមែនជាដំណោះស្រាយនីតិបញ្ញត្តិដ៏សាមញ្ញនោះទេ។ ខណៈពេលដែលមនុស្សថ្លង់និងមនុស្សជាច្រើនទទួលបានការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុពីគំនិតផ្តួចផ្តើមដូចជាកម្មវិធីសន្ដិសុខសង្គមនិងកម្មវិធីបន្ថែមប្រាក់ចំណូលសន្ដិសុខអាចធ្វើបានច្រើនថែមទៀតដើម្បីលើកទឹកចិត្តឱ្យមានការងារស្មើគ្នានិងការអប់រំ។

Soukup បាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយថា "កន្លែងដែលយើងនៅតែមានការប្រកួតប្រជែងគឺការយល់ដឹងពីមនុស្សគថ្លង់និងសក្តានុពលរបស់ពួកគេ" ។ សម្រាប់ផ្នែករបស់ CSD វានឹងចាប់ផ្តើមមូលនិធិវិនិយោគទុនទៅឱ្យសហគ្រិនថ្លង់ជួយក្រុមហ៊ុននានាកំណត់អត្តសញ្ញាណនិងជួលកម្មករនិយោជិតថ្លង់និង HOH និងជួយក្រុមហ៊ុនដូចជា Uber ដើម្បីបង្កើតសម្ភារៈហ្វឹកហ្វឺននៅក្នុងភាសាសញ្ញាអាមេរិច។ ប៉ុន្តែដើម្បីជម្នះឧបសគ្គសេដ្ឋកិច្ចធំជាងគេសហរដ្ឋអាមេរិកក៏ត្រូវតែដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមសង្គមដែលប្រឈមនឹងមនុស្សថ្លង់និងអេក។

បញ្ហាសង្គម

បញ្ហាប្រឈមនៃសវនាការដែលប៉ះពាល់ដល់អាយុ, ពូជសាសន៍និងជាតិសាសន៍ទាំងអស់ពីវិសាលភាពទាំងមូលនៃសេដ្ឋកិច្ចសង្គមនិងប្រវត្តិសាស្រ្តភូមិសាស្រ្ត។ មនុស្សខ្លះកើតមកថ្លង់មានការបាត់បង់ការស្តាប់ដោយសារតែស្ថានភាពសុខភាពជំងឺពេលវេលាឬការប៉ះទង្គិច។ អ្នកខ្លះលឺតិចតួចដោយមានការគាំទ្រនៃការបញ្ចូលកែវភ្នែកឬជំនួយផ្នែកត្រចៀក។ អ្នកខ្លះមិនអាចឮអ្វីសោះ។ តាមការពិតសមត្ថភាពនិងតំរូវការរបស់អ្នកដែលមានពិការភាពគឺមានលក្ខណៈខុសប្លែកពីគ្នាទៅនឹងសហគមន៍ខ្លួនឯង។

ភាសាសញ្ញាភាសាអាមេរិច (ASL)

យើងមិនដឹងច្បាស់អំពីថាតើមនុស្សប៉ុន្មាននាក់នៅសហរដ្ឋអាមេរិកប្រើប្រាស់ ASL នោះទេប៉ុន្តែការប៉ាន់ប្រមាណមានចាប់ពី 100.000 ទៅ 1 លាន។ អ្នកបកប្រែ - ពួកគេមិនត្រូវបានគេហៅថាអ្នកបកប្រែទេដែលជួយអ្នកប្រើ ASL ទាក់ទងជាមួយបុគ្គលដែលស្តាប់ហើយ ADA តម្រូវឱ្យស្ថាប័នសាធារណៈនិងសាលារៀនផ្តល់អ្នកបកប្រែភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់អ្នកដែលត្រូវការ។ អ្នកប្រហែលជាធ្លាប់បានឃើញពួកគេនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានកំឡុងពេលមានគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិឬក៏នៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រី។

ASL មិនមែនគ្រាន់តែជាការបកប្រែជាភាសាកាយវិការតាមកាយវិការទេ។ វាជាភាសាខុសគ្នាជាមួយវេយ្យាករណ៍ស្មុគស្មាញការបញ្ចេញសំឡេងនិងពាក្យបញ្ជាតាមលំដាប់។ ដូចភាសាអង់គ្លេសពាក្យសម្ដីនិងសារផ្សេងៗអាចប្រែប្រួលអាស្រ័យលើអ្នកដែលកំពុងបកប្រែ។ ប៉ុន្តែជាញឹកញាប់អ្នកប្រើ ASL មិនត្រូវបានជ្រើសរើសអ្នកបកប្រែដែលបានផ្តល់ឱ្យឬមានជម្រើសដើម្បីស្នើសុំអ្នកបកប្រែដែលពួកគេចូលចិត្តជាងអ្នកដទៃ - ហើយដែលអាចប៉ះពាល់ដល់សមត្ថភាពរបស់បុគ្គលម្នាក់ថ្លង់រឺក៏ HOH ក្នុងការទំនាក់ទំនងឬយល់ពីព័ត៌មានសំខាន់ៗ។

សូម្បីនៅពេលអ្នកបកប្រែភាសាសញ្ញាត្រូវបានផ្តល់ក៏ដោយពេលខ្លះវាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ ឧទាហរណ៍ក្នុងករណីមួយចំនួនដូចជាមន្ទីរពេទ្យគ្រូពេទ្យ - អ្នកបកប្រែភាសាគថ្លង់ត្រូវបានគេត្រូវការចាំបាច់ដើម្បីធ្វើការជាមួយអ្នកបកប្រែ ASL ដើម្បីធានាថាការប៉ះពាល់ត្រូវបានប្រសិទ្ធភាព។ ស្រដៀងគ្នាដែរខណៈពេលដែលបុគ្គលគថ្លង់ជាច្រើនចេះនិយាយភាសាអង់គ្លេសយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញការសរសេររឿងរ៉ាវប្រហែលជាមិនមែនជាមធ្យោបាយដ៏ល្អបំផុតក្នុងការទាក់ទងជាមួយពួកគេជាពិសេសប្រសិនបើភាសាសញ្ញាគឺជាភាសាចម្បងរបស់ពួកគេហើយសមាជិកគ្រួសារដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេសមិនគួរប្រើជំនួស។ សម្រាប់អ្នកបកប្រែដែលបានបញ្ជាក់។

ការដាច់សង្គម

ប្រាំមួយនាក់ក្នុងចំណោម 10 នាក់ថ្លង់កើតមកមានឪពុកម្តាយស្តាប់ប៉ុន្តែតិចជាងមួយភាគបីមានសមាជិកគ្រួសារដែលបានចុះហត្ថលេខាជាប្រចាំ។ អ្នកខ្លះពឹងផ្អែកលើមនុស្សថ្លង់ឬមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់ពួកគេដើម្បីអានបបូរមាត់ប៉ុន្តែនេះគឺជាការលំបាកគួរឱ្យកត់សម្គាល់ហើយជាញឹកញាប់វានាំឱ្យមានការយល់ដឹងមិនត្រឹមត្រូវអំពីអ្វីដែលបាននិយាយ។ វាក៏តម្រូវឱ្យមនុស្សថ្លង់ឬមនុស្ស HOH «ស្ដាប់»តាមរបៀបដែលមិនងាយស្រួលសម្រាប់ពួកគេដូចជាការមើលសញ្ញានរណាម្នាក់។ អ្នកអាចស្រម៉ៃគិតអំពីអារម្មណ៍និងចិត្តសាស្រ្តដែលមិនអាចទាក់ទងជាមួយអ្នកដែលនៅជិតអ្នកបានច្រើនជាងអ្នកដទៃនៅសាលារៀនឬការងារ។ សម្រាប់មនុស្សថ្លង់ជាច្រើនដែលរស់នៅតាមតំបន់ជនបទពួកគេអាចជាមនុស្សថ្លង់តែម្នាក់គត់នៅក្នុងសហគមន៍ឬសាលារៀនរបស់ពួកគេដែលធ្វើឱ្យមានការលំបាកក្នុងការកសាងទំនាក់ទំនង។

«ខ្ញុំចងចាំថាខ្ញុំមានអារម្មណ៍ឯកោសូម្បីតែនៅជុំវិញមនុស្សជាច្រើនដោយសារតែឧបសគ្គនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងក៏ដោយខ្ញុំដឹងថាមនុស្សភាគច្រើនមិនមានគ្រោះថ្នាក់ហើយថាឧបសគ្គនៃការទំនាក់ទំនងមានតែដោយសារតែការប៉ះពាល់ដល់មនុស្សគថ្លង់និងកង្វះការយល់ដឹង»។ ។ "

បន្ថែមពីលើភាពឯកោខាងសង្គមការស្រាវជ្រាវមួយចំនួនបានបង្ហាញថាកុមារពិការជាពិសេសងាយនឹងរងការរំលោភបំពានការធ្វេសប្រហែសនិងការរំលោភបំពានផ្លូវភេទច្រើនជាងមិត្តភក្តិដែលជាអ្នកស្តាប់ - លទ្ធផលដែលអាចមានផលប៉ះពាល់យូរអង្វែងលើសុខភាពផ្លូវចិត្តនិងរាងកាយ។

បញ្ហាសុខភាពសាធារណៈ

តាមពិតការស្រាវជ្រាវតិចតួចណាស់មាននៅលើតម្រូវការសុខភាពរបស់មនុស្សគថ្លង់និង HOH ។ ជាឧទាហរណ៍ការស្ទង់មតិសុខភាពជាច្រើនត្រូវបានធ្វើឡើងតាមរយៈទូរស័ព្ទដើម្បីរាប់បញ្ចូលមនុស្សថ្លង់ហើយការស្រាវជ្រាវសុខភាពសាធារណៈធំ ៗ ភាគច្រើនមិនមានលទ្ធភាពវិភាគទិន្នន័យជាពិសេសទាក់ទងនឹងអ្នកដែលមានការថ្លង់ឬថ្លង់។

មនុស្សថ្លង់និង HOH ជាច្រើនមិនដឹងអំពីរឿងដែលអាចជាចំណេះដឹងជាទូទៅចំពោះការស្តាប់បុគ្គលដូចជាប្រវតិ្តសាស្រ្តវេជ្ជសាស្រ្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេឬក៏ពន្យាវិជ្ជាវេជ្ជសាស្ត្រជាមូលដ្ឋានទេពីព្រោះពួកគេមិនមានអត្ថប្រយោជន៍ពីការស្តាប់ឮសាច់ញាតិពិភាក្សាអំពីបញ្ហាសុខភាពឬបញ្ហាផ្សេងទៀត ការសន្ទនាគ្រឿងកុំព្យូទ័រ។ អន្តរកម្មជាមួយអ្នកជំនាញវេជ្ជសាស្រ្តអាចមិនពេញចិត្តចំពោះភាគីទាំងសងខាងនៅពេលអ្នកប្រើ ASL ជួបប្រទះឧបសគ្គចំពោះអ្នកបកប្រែដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ហើយអង្គការវេជ្ជសាស្ត្រប្រឈមនឹងការលំបាកក្នុងការទទួលបានសំណងសម្រាប់ការផ្តល់សេវាកម្មបែបនេះ។ បទពិសោធនេះអាចធ្វើឱ្យមានការខកចិត្តចំពោះអ្នកដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធ។

សំណូមពរដើម្បីកែលំអ

ក្នុងឆ្នាំ 2011 ក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវបានបោះផ្សាយយោបល់លើវិធីដើម្បីបិទគម្លាតនៃភាពមិនស្មើគ្នានៃសុខភាពដែលបានជួបប្រទះដោយមនុស្សថ្លង់និង HOH ។ ពួកគេណែនាំយើងថា:

1. បង្កើនលទ្ធភាពទទួលបានព័ត៌មានសុខភាពសម្រាប់គ្រួសារគថ្លង់។ នេះរួមបញ្ចូលទាំងការបន្ថែមចំណងជើងទៅកាន់ព័ត៌មានសុខភាពសាធារណៈទាំងអស់ជាមួយនឹងសំលេងដូចជាវីដេអូព័ត៌មាននិងធានាថាផែនការត្រៀមសង្គ្រោះបន្ទាន់ត្រូវបានធ្វើឡើងជាមួយនឹងការបញ្ចូលរបស់មនុស្សគថ្លង់និង HOH ។
2. រួមបញ្ចូលមនុស្សថ្លង់និងមនុស្សជាច្រើនទៀតនៅក្នុងដំណើរការស្រាវជ្រាវ។ ការជ្រើសរើសបុគ្គលិកសម្រាប់គម្រោងស្រាវជ្រាវសុខភាពសាធារណៈគួរតែត្រូវបានរៀបចំទៅតាមប្រជាជនថ្លង់និង HOH រួមទាំងការផ្តល់និងការប្រមូលព័ត៌មានដោយប្រើប្រាស់ ASL ។
3. ប្រមូលនិងវិភាគទិន្នន័យថ្មីនិងទិន្នន័យដែលមានស្រាប់ជាមួយមនុស្សថ្លង់និងក្រុមគ្រួសារ។ នេះអាចរាប់បញ្ចូលទាំងការបន្ថែមពត៌មានប្រជាសាស្ត្រដែលទាក់ទងទៅនឹងបញ្ហាថ្លង់លើការស្ទង់មតិដូចជាការបាត់បង់សោតវិញ្ញាណដែលបានកើតឡើង។
4. លើកទឹកចិត្តអ្នកប្រើ ASL ឱ្យចូលរួមក្នុងការពិភាក្សាសុខភាពសាធារណៈ។ ការស្រាវជ្រាវដែលមានមូលដ្ឋាននៅតាមសហគមន៍គួរតែជ្រើសរើសយ៉ាងសកម្មក្នុងការជ្រើសរើសបុគ្គលិកថ្លង់ឬ HOH ដើម្បីផ្តល់ការយល់ដឹងអំពីបញ្ហាសុខភាពទាំងអស់មិនត្រឹមតែការទាក់ទងនឹងការស្តាប់និងការបកប្រែគួរតែត្រូវបានផ្តល់ជូននៅក្នុងសន្និសីទនិងព្រឹត្តិការណ៍សុខភាពសាធារណៈ។
5. លើកទឹកចិត្តមនុស្សថ្លង់និង HOH ឱ្យធ្វើការក្នុងវិស័យសុខាភិបាលសាធារណៈនិងវិស័យសុខាភិបាល។ ដោយចាប់យកអាជីពក្នុងវិស័យសុខភាព, ថ្លង់និង HOH អាចជួយបង្កើតទម្រង់នៃកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលនិងបទពិសោធសុខភាពដើម្បីឱ្យពួកគេអាចមានលទ្ធភាពទទួលបានការគាំទ្របន្ថែមទៀតចំពោះមិត្តរបស់ពួកគេនិងគថ្លង់។
6. តស៊ូមតិដើម្បីទទួលបានមូលនិធិបន្ថែមសម្រាប់សេវាកម្មទំនាក់ទំនង។ សេវាការបកប្រែគឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់មនុស្សថ្លង់និង HOH ដែលធ្វើការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយសហគមន៍សុខភាពប៉ុន្តែវាអាចមានតំលៃថ្លៃ។ ការពិភាក្សាជាមួយអ្នកបង្កើតគោលនយោបាយអំពីតម្រូវការនិងសារៈសំខាន់នៃការផ្តល់មូលនិធិសម្រាប់សេវាកម្មទាំងនេះអាចជួយផ្តល់លទ្ធភាពពង្រីកសេវាកម្មវេជ្ជសាស្រ្តនិងកម្មវិធីទាក់ទងនឹងសុខភាព។

ពាក្យពី

ភាគច្រើនបានផ្លាស់ប្តូរជាច្រើនទសវត្សមកហើយចាប់តាំងពីលោក Ben Soukup Sr ត្រូវបានបដិសេធប្រាក់កម្ចីប៉ុន្តែវានឹងខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នានៅថ្នាក់មូលដ្ឋានរដ្ឋនិងថ្នាក់ជាតិដើម្បីបន្តភាពជឿនលឿនពិតប្រាកដ។ ដែលត្រូវបាននិយាយថាការស្តាប់បុគ្គលអាចគាំទ្រដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះដោយធ្វើការកាន់តែច្រើនដើម្បីស្វែងរកនិងកសាងទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្សថ្លង់និងមនុស្សនៅហូមក្នុងសហគមន៍របស់ពួកគេហើយក្នុងការធ្វើដូច្នេះជួយកាត់បន្ថយភាពស្មុគស្មាញសង្គមរវាងសវនាការនិងថ្លង់ឬពិភពលោកហូហ៊។

> ប្រភព:

> Barnett S, McKee M, Smith SR, Pearson TA ។ អ្នកប្រើភាសាគថ្លង់, វិសមភាពផ្នែកសុខាភិបាលនិងសុខភាពសាធារណៈ: ឱកាសសម្រាប់យុត្តិធម៌សង្គម។ បង្ការជំងឺរ៉ាំរ៉ៃ ។ ឆ្នាំ 2011 8 (2): A45 ។

> សាកលវិទ្យាល័យខនលែល។ ស្ថិតិពិការភាព។ ឆ្នាំ 2015 ។

> HealthyPeople.gov ។ ទិន្នន័យ2020។

> បណ្តាញជាតិ។ តើជនជាតិអាមេរិកដែលមានពិការភាពច្បាប់ (ADA) គឺជាអ្វី?