សំភាសន៍ជាមួយតារាសម្តែងថ្លង់ Marlee Matlin

ប្រាប់នាង Marlee Matlin ទៅនរណាម្នាក់ថ្លង់ឬស្តាប់ហើយពួកគេទំនងជានិយាយភ្លាមៗថាពួកគេដឹងថានាងជាអ្នកណា។ នោះគឺជាការចង្អុលបង្ហាញយ៉ាងខ្លាំងពីភាពជោគជ័យរបស់អាជីពជាតារាសម្តែងអ្នកនិពន្ធនិងផលិតករ។ ដោយមមាញឹកដូចនាងនាង Matlin បានចំណាយពេលអង្គុយដើម្បីសម្ភាសន៍។

1 -

ក្នុងនាមជាឪពុកម្តាយថ្លង់របស់កូនស្ដាប់តើអ្វីខ្លះជាបញ្ហាប្រឈមធំបំផុតរបស់អ្នក?

ក្នុងនាមជាឪពុកម្តាយដែលថ្លង់មិនបង្ហាញពីបញ្ហាប្រឈមច្រើនជាងនេះទេប្រសិនបើខ្ញុំអាចលឺតែដោយសារខ្ញុំមិនអនុញ្ញាតិឱ្យវា។ នោះគឺជាជីវិតរបស់ខ្ញុំពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ - ថា "ពិការ" ពិតប្រាកដនៃថ្លង់មិនស្ថិតនៅក្នុងត្រចៀកទេវាស្ថិតនៅក្នុងចិត្ត។ ផ្ទុយទៅវិញបញ្ហាប្រឈមរបស់ខ្ញុំគឺធ្វើឱ្យប្រាកដថាពួកគេមានសុវត្ថិភាពទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងល្អហើយភាគច្រើនបំផុតនៃមនុស្សជាទីស្រឡាញ់។ ជាក់ស្តែងមានបញ្ហាប្រឈមជាច្រើនចំពោះខ្ញុំព្រោះខ្ញុំមានកូនបួននាក់ប៉ុន្តែខ្ញុំមានសំណាងដោយសារខ្ញុំមានប្តីដ៏ល្អម្នាក់និងក្រុមគ្រួសារពង្រីកហើយយើងទាំងអស់គ្នាគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមក។ នេះគឺជាគ្រួសារមួយដែលនិយាយនិងចុះហត្ថលេខាដូច្នេះគ្មានឧបសគ្គ។

2 -

តើកូនរបស់អ្នកបានរៀនសូត្រដើម្បីចុះហត្ថលេខាមុន? តើវាធ្វើឱ្យឪពុកម្ដាយកាន់តែងាយស្រួលឬពិបាកជាងមុនមែនទេ?

កូនស្រីច្បងរបស់ខ្ញុំសារ៉ា "បាននិយាយ" សញ្ញាដំបូងរបស់នាងនៅពេលនាងមានអាយុ 6 ខែ - វាគឺជាសញ្ញាសម្រាប់ "ទូរស័ព្ទ" ។ ដូចកុមារទាំងអស់ដែរពួកគេម្នាក់ៗបានរៀន "និយាយ" នៅក្នុងសញ្ញាផ្សេងៗនៅតាមដំណាក់កាលខុសៗគ្នាអាស្រ័យលើពេលដែលពួកគេត្រៀមខ្លួនរៀនប៉ុន្តែក្នុងករណីនីមួយៗវាគឺមុនពេលដែលពួកគេអាចនិយាយបាន។ ក្រោយមកខ្ញុំបានរកឃើញថាវាជាការពិតដែលកុមារនឹងទាក់ទងជាមួយអ្នកនៅក្នុងសញ្ញាប្រសិនបើបានបង្រៀនមុនពេលពួកគេអាចនិយាយបាន។ វាជាវិធីដែលកុមារអភិវឌ្ឍ។ ខ្ញុំគិតថាការចុះហត្ថលេខាគឺជាឧបករណ៍មួយដ៏ល្អក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយកូនរបស់អ្នកស្តាប់ឬក៏ថ្លង់ហើយវាពិតជាធ្វើឱ្យមានភាពងាយស្រួលជាងនេះប្រសិនបើអ្នកដឹងថាកូនរបស់អ្នកឃ្លានឬចង់បានកាន់តែច្រើនព្រោះពួកគេប្រាប់អ្នកនៅក្នុងសញ្ញាជំនួសឱ្យគ្រាន់តែស្រែកឬយំព្រោះពួកគេមិនដឹងទេ។ មិនមានពាក្យដែលត្រូវនិយាយនិងប្រាប់អ្នកទេ។

3 -

តើអ្នកនិងស្វាមីរបស់អ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយកូនអ្នកយ៉ាងដូចម្ដេច? និយាយឬចុះហត្ថលេខា?

យើងប្រើសញ្ញានិងការនិយាយទាំងពីរ។ ខ្ញុំបាននិយាយតាំងពីខ្ញុំអាយុ 2 ឆ្នាំហើយចុះហត្ថលេខាតាំងពីខ្ញុំមានអាយុ 5 ឆ្នាំ។ ថ្វីបើពួកគេនិយាយច្រើនជាងពួកគេបានចុះហត្ថលេខាដោយព្រោះម្ដាយនិយាយពីរឿងដ៏អស្ចារ្យនៅផ្ទះពួកគេមានអារម្មណ៍ស្រួលក្នុងការរៀនសូរថ្មីនៅពេលខ្ញុំបង្រៀនពួកគេ។ ស្វាមីខ្ញុំជាអ្នកចុះហត្ថលេខាដ៏ស្ទាត់ជំនាញហើយប្រើទាំងពីរ។

4 -

ឱ្យកូនរបស់អ្នកមានបញ្ហាសង្គម / បញ្ហាទាក់ទងនឹងការមានឪពុកម្តាយថ្លង់?

គ្មានអ្វីដែលខ្ញុំដឹង។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើពួកគេធ្វើខ្ញុំនឹងអង្គុយជាមួយពួកគេហើយនិយាយអំពីវា។ ខ្ញុំនឹងលើកទឹកចិត្តពួកគេឱ្យមានអារម្មណ៍សេរីក្នុងការប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេហើយប្រសិនបើមានបញ្ហាដែលពួកគេជួបប្រទះនោះយើងអាចធ្វើការជាមួយគ្នាបាន។ វាទាំងអស់អំពីការទំនាក់ទំនង។

5 -

តើអ្នកប្រឈមមុខនឹងការពិបាកអ្វីខ្លះពេលប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយគ្រូបង្រៀនកូនរបស់អ្នក?

ខ្ញុំប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយពួកគេតាមរយៈកុំព្យូទ័រអ៊ីម៉ែលនិងវីដេអូ។ ដោយផ្ទាល់ខ្ញុំនិយាយ។ មានពេលខ្លះដែលយើងមានកិច្ចប្រជុំធំ ៗ នៅឯសាលារៀនហើយខ្ញុំនាំមកនូវអ្នកបកប្រែភាសាសញ្ញាពីព្រោះខ្ញុំចង់យល់ 100% នៃអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងប៉ុន្តែជាទូទៅវាមិនមានបញ្ហាប្រឈមពិតប្រាកដក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយគ្រូនិងឪពុកម្តាយរបស់មិត្តភក្តិទេ។ បច្ចេកវិទ្យានិងឥរិយាបថបានវិវត្តទៅចំណុចដែលមិនមានឧបសគ្គ។

6 -

តើមានបញ្ហាប្រឈមអ្វីខ្លះក្នុងការចិញ្ចឹមកូនក្នុងការកំណត់អារម្មណ៍?

យើងបានធ្វើឱ្យប្រាកដថាពួកគេត្រូវបានគេលើកឡើងពីការចាប់អារម្មណ៍ហើយមានចេតនាជ្រើសរើសការរស់នៅក្នុងទីក្រុងមួយក្រៅពីហូលីវូដ។ ស្វាមីខ្ញុំនិងខ្ញុំបានជ្រើសរើសយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នថាតើកូន ៗ របស់យើងត្រូវបានប៉ះពាល់ជាមួយវាយ៉ាងណាក៏ដោយទោះបីយើងមិនទុកវាឱ្យនៅជម្រកទាំងស្រុងក៏ដោយ។ ពួកគេដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីអ្វីដែលខ្ញុំធ្វើសំរាប់ការរស់នៅហើយខ្ញុំតែងតែដើរកំរាលព្រំពណ៌ក្រហមនិងថតរូប។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដែលយកវាជាមួយខ្ញុំនៅលើកំរាលព្រំនោះទេ។ យើងគ្រាន់តែមិនគិតថាវាជាកន្លែងសម្រាប់កុមារ។

7 -

តើអ្នកអាចនិយាយបានថាកូនរបស់អ្នកមានអារម្មណ៍ថាជាផ្នែកមួយនៃមនុស្សថ្លង់ពិភពលោក, ស្តាប់ឮពិភពលោកឬទាំងពីរ?

ខ្ញុំបានលើកពួកគេឡើងដើម្បីមើលពិភពលោកជាពិភពលោកមួយដែលមានមនុស្សគ្រប់ប្រភេទនៅក្នុងនោះថ្លង់និងការស្តាប់។ នៅតែមានវិសមភាពនិងការរើសអើងចំពោះមនុស្សថ្លង់និងពិបាកក្នុងការស្តាប់ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាជំហានដំបូងឆ្ពោះទៅរកភាពស្មើគ្នានិងការគោរពគឺជាការទទួលស្គាល់ថាពួកគេជាផ្នែកនៃពិភពលោកធំជាងការមើលវាជា "យើងធៀបនឹងពួកគេ" ។

8 -

តើធ្វើដូចម្តេច / តើអ្នកបានជួយកូនរបស់អ្នកយល់ដឹងអំពីការកំណត់កំរិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដែរឬទេ?

តើនរណានិយាយថាខ្ញុំមានដែនកំណត់? ខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីផ្សេងក្រៅពីស្តាប់។ បាទខ្ញុំមិនអាចក្លាយជាតារាចម្រៀងឬប្រតិបត្តិករទូរសព្ទ័ឬព្យាណូអូប៉េរ៉ាប៉ុន្តែវាមានអាយុកាលទាំងមូលដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន។ ហេតុអ្វីបានជាត្រូវគិតពីការគិតរបស់ខ្ញុំថា "ពិការភាព" ឬ "ការកម្រិត" នៅពេលខ្ញុំអាចបង្ហាញពួកគេថាជីវិតគឺពោរពេញទៅដោយលទ្ធភាពសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។

9 -

ក្មេងខ្លះដែលជាឪពុកម្តាយថ្លង់អាចមានទំនុកចិត្តតិចនិងបន្ថយការគោរពខ្លួនឯង?

ខ្ញុំមិនដែលធ្លាប់មានបទពិសោធន៍បែបនេះជាមួយកូន ៗ របស់ខ្ញុំទេ។ ខ្ញុំគិតថាបើនេះជាស្ថានការណ៍វានឹងអាស្រ័យលើមាតាឬបិតាដើម្បីលើកទឹកចិត្តដល់កុមារឱ្យមានអារម្មណ៍ជឿជាក់លើខ្លួនឯងនិងការគោរពខ្លួនឯង។ កូនម្នាក់រៀនតែអ្វីដែលអ្នកឱ្យពួកគេដូច្នេះប្រសិនបើពួកគេត្រូវការអ្វីមួយតាមមធ្យោបាយណាមួយវាអាស្រ័យលើឪពុកម្តាយដើម្បីជួយពួកគេ។

10 -

ហេតុអ្វីបានជាអ្នកសម្រេចចិត្តបោះពុម្ពផ្សាយជីវប្រវត្តិរបស់អ្នក?

នៅចំណុចខ្លះក្នុងជីវិតរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នាយើងទាំងអស់គ្នាត្រូវតែដោះស្រាយសេចក្តីពិត។ សម្រាប់ខ្ញុំវាត្រូវបានគេធ្វើស៊េរីទូរទស្សន៍មួយដែលគេហៅថា រាំជាមួយផ្កាយ ដែលខ្ញុំបានរកឃើញថាប្រជាជនចង់ដឹងថាខ្ញុំជានរណាក្រៅពី Marlee Matlin តារាភាពយន្តដែលឈ្នះពានរង្វាន់អូស្កាដែលស្ថិតនៅក្នុង " The L Word " " The West Wing " Seinfeld "ឬ" កូនរបស់ព្រះតូចជាង "។ ភាគច្រើននៃជីវិតរបស់ខ្ញុំគឺមានច្រើនជាងមនុស្សថ្លង់ហើយខ្ញុំចង់ឱ្យមនុស្សដឹង។ ជាមួយគ្នានេះដែរខ្ញុំមានកូនបួននាក់ខ្ញុំមានឱកាសឆ្លុះបញ្ចាំងអំពីកុមារភាពរបស់ខ្ញុំនិងឧបសគ្គដែលខ្ញុំបានជួបហើយចង់មកសម្អាតហើយប្រាប់ពីការពិតរបស់ខ្ញុំហើយចែករំលែកថាទោះបីគ្មាននរណាម្នាក់ល្អឥតខ្ចោះក៏ដោយយើងអាចយកឈ្នះឧបសគ្គផ្សេងៗប្រសិនបើយើង គ្រាន់តែធ្វើតាមដួងចិត្តរបស់យើង។ ឥលូវនេះខ្ញុំនៅទីនេះដូចជាម្ដាយតារាសម្ដែងសកម្មជននិងអ្នកនិពន្ធដើម្បីបង្ហាញវា។

11 -

តើគម្រោងអ្វីខ្លះដែលអ្នកកំពុងធ្វើការនៅពេលនេះឬតើអ្នកចង់ធ្វើការនៅថ្ងៃអនាគតដែរឬទេ?

ខ្ញុំកំពុងធ្វើការលើការបង្កើតខ្សែភាពយន្តមួយផ្សេងទៀតហើយសង្ឃឹមថាអ្នកនឹងអាចអានអំពីវានៅពេលដែលធាតុទាំងអស់បានចូលមក! ខ្ញុំក៏មានជីវប្រវត្តិរបស់ខ្ញុំដែលចេញមកក្នុងឆ្នាំ 2009. វាត្រូវបានគេហៅថា " ខ្ញុំនឹងស្រែកក្រោយមកទៀត " ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយដោយ Simon និង Schuster ។