ជំងឺគ្រុនផ្តាសាយជាមេរោគឆ្លងដង្ហើមដែលចម្លងខ្លាំងរាល់ឆ្នាំ។ វាធ្វើឱ្យមនុស្សរាប់លាននាក់មានជំងឺមន្ទីរពេទ្យរាប់រយពាន់នាក់និងសម្លាប់មនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់នៅសហរដ្ឋអាមេរិកតែម្នាក់ឯង។ យើងមានវ៉ាក់សាំងដើម្បីទប់ស្កាត់វាប៉ុន្តែមនុស្សជាច្រើននៅតែបដិសេធវ៉ាក់សាំងសម្រាប់ហេតុផលផ្សេងៗ។ មិនថាអ្នក "ជឿលើ" ថ្នាំបង្ការជំងឺគ្រុនផ្តាសាយឬអត់នោះអ្នកត្រូវដឹងថាហេតុអ្វីបានជាពួកគេត្រូវបានគេណែនាំឱ្យប្រើស្ទើរតែគ្រប់គ្នា។
ហេតុអ្វីវ៉ាក់សាំងការពារជំងឺគ្រុនផ្តាសាយមានសារៈសំខាន់?
វាត្រូវបានបង្កើតឡើងផងដែរថា វ៉ាក់សាំងផ្តាសាយ គឺជាទម្រង់ការពារដ៏ល្អបំផុតដែលយើងមានប្រឆាំងនឹង ជំងឺផ្តាសាយដែលជាវីរុសដែលបណ្តាលអោយមានជំងឺគ្រុនផ្តាសាយ ។ ថ្វីបើវាជាអកុសលក៏ដោយវាមិនសូវមានប្រសិទ្ធភាពជាងថ្នាំបង្ការជាច្រើនដែលយើងមានចំពោះជំងឺដទៃទៀតនោះទេពួកគេនៅតែការពារមនុស្សកាន់តែច្រើនពីការឈឺដោយជំងឺគ្រុនផ្តាសាយជាងវិធានការផ្សេងទៀតដែលអ្នកអាចប្រើដើម្បីបង្ការជំងឺ។ ការលាងដៃរបស់អ្នកនិងការស្នាក់នៅឆ្ងាយពីអ្នកជំងឺគឺមានសារៈសំខាន់និងមានប្រយោជន៍ប៉ុន្ដែរឿងទាំងនេះនឹងមិនរារាំងជំងឺគ្រុនផ្តាសាយដូចថ្នាំបង្ការនោះទេ។
ជម្ងឺគ្រុនផ្តាសាយជាជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ។ រោគសញ្ញាទូទៅបំផុតគឺក្អក, គ្រុនក្តៅ, ឈឺក្រពះ, ឈឺក្បាល, ញាក់និងហត់នឿយ។ មនុស្សមួយចំនួនអាចមានការកកស្ទះតិចតួចហើយអ្នកខ្លះក៏នឹងក្អួតនិងរាគផងដែរ។ រោគសញ្ញាអាចមានរយៈពេលពី 2 ទៅ 7 ថ្ងៃ។ មនុស្សភាគច្រើនដែលមានជំងឺគ្រុនផ្ដាសាយបានងើបឡើងវិញប៉ុន្តែអ្នកខ្លះជាពិសេសអ្នកដែលស្ថិតក្នុងក្រុមដែលមានហានិភ័យខ្ពស់អាចនឹងវិវត្តទៅជាជំងឺឆ្លងទីពីរឬឈឺយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយសារជំងឺផ្តាសាយ។
យើងបាននិយាយជាមួយប្រធាននាយកដ្ឋានគ្រុនផ្តាសាយ CDC លោកបណ្ឌិត Dan Jernigan អំពីថ្នាំបង្ការជំងឺគ្រុនផ្តាសាយនិងហេតុអ្វីបានជាការចាក់វ៉ាក់សាំងគឺសំខាន់។ នៅពេលសួរថាតើគាត់នឹងនិយាយយ៉ាងណាប្រសិនបើគាត់ព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលមិត្តភក្តិឬសមាជិកគ្រួសារអោយទទួលថ្នាំបង្ការជំងឺគ្រុនផ្តាសាយគាត់ឆ្លើយថា "ខ្ញុំនឹងនិយាយថាវ៉ាក់សាំងផ្តាសាយបង្ការជំងឺនិងផលវិបាកជំងឺគ្រុនផ្ដាសាយធ្ងន់ធ្ងរដែលអាចនាំឱ្យមានការសម្រាកនៅមន្ទីរពេទ្យឬស្លាប់។
ខ្ញុំអាចនិយាយបានថាការចាក់ថ្នាំបង្ការជំងឺគ្រុនផ្តាសាយគឺជារឿងងាយស្រួលក្នុងការធ្វើដូច្នោះដែលអាចជួយអ្នកកុំឱ្យចំណាយពេលសោកស្តាយនៅលើគ្រែឬអាក្រក់ជាងនេះ។ ខ្ញុំនឹងនិយាយថាខ្ញុំនឹងស្អប់វាបើមានអ្វីអាក្រក់កើតឡើងដល់ពួកគេដែលខ្ញុំអាចជួយទប់ស្កាត់បានប្រសិនបើខ្ញុំអាចបញ្ចុះបញ្ចូលពួកគេឱ្យចាក់វ៉ាក់សាំង។
យុទ្ធសាស្រ្តទប់ស្កាត់ការឆ្លងមេរោគជាមូលដ្ឋានដូចជាការ លាងដៃ គឺសំខាន់ក្នុងឆ្នាំនេះដើម្បីបង្ការជំងឺ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយពួកគេនឹងមិនការពារអ្នកប្រឆាំងនឹងអ្វីទាំងអស់។ មូលហេតុមួយដែលវ៉ាក់សាំងផ្តាសាយមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់គឺដោយសារវាឆ្លងរោគមុនពេលអ្នកដឹងថាអ្នកមានវា។ អ្នកអាចចម្លងវីរុសនិងចម្លងអ្នកដទៃឱ្យពេញ 24 ម៉ោងមុនពេលមានរោគសញ្ញា។ ការលាងដៃនិងជៀសវាងមនុស្សបន្ទាប់ពីអ្នកចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍មិនល្អនឹងមិនរារាំងអ្នកមិនឱ្យឆ្លងវីរុសនៅពេលអ្នកមិនដឹងថាអ្នកឈឺនៅឡើយ។
តើនរណាជាអ្នកមានគ្រោះថ្នាក់?
ក្រុមមនុស្សមួយចំនួនគឺមានហានិភ័យខ្ពស់ចំពោះផលវិបាកពីជំងឺគ្រុនផ្តាសាយ ធំជាងអ្នកដទៃ។ ក្មេងៗមនុស្សចាស់ស្ដ្រីមានផ្ទៃពោះនិងអ្នកដែលមានបញ្ហាសុខភាពរ៉ាំរ៉ៃដូចជាជំងឺហឺតនិងជំងឺបេះដូងទំនងជាមានជំងឺឈឺពោះសម្រាកក្នុងមន្ទីរពេទ្យឬស្លាប់ដោយសារជំងឺផ្តាសាយ។
អង្គការមិនរកប្រាក់ចំណេញក្រុមគ្រួសារប្រយុទ្ធប្រឆាំងជំងឺគ្រុនផ្តាសាយធ្វើការដើម្បីអប់រំមនុស្សអំពីគ្រោះថ្នាក់នៃវីរុសគ្រុនផ្តាសាយលើកុមារ។
នៅសហរដ្ឋអាមេរិកជាធម្មតាកុមារជាង 100 នាក់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺគ្រុនផ្តាសាយជារៀងរាល់ឆ្នាំហើយភាគច្រើននៃកុមារទាំងនោះមិនបានទទួលការចាក់ថ្នាំផ្តាសាយទេ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនធ្លាប់ចំណាយពេលដើម្បីអានរឿងរ៉ាវរបស់គ្រួសារទាំងនេះទេអ្នកគួរតែ។ ប្រសិនបើអ្នកជាឪពុកម្តាយវាមិនទំនងជាអ្នកអាចស្រមៃអ្វីអាក្រក់ជាងការបាត់បង់កូនរបស់អ្នកនោះទេ។ រឿងរ៉ាវរបស់គ្រួសារទាំងនេះដែលបានបាត់បង់កូនទៅនឹងជំងឺគ្រុនផ្តាសាយមានសមត្ថភាពនិងជឿជាក់ជាងគ្រូពេទ្យឬទីភ្នាក់ងាររបស់រដ្ឋាភិបាល។
វេជ្ជបណ្ឌិត Jernigan ចង្អុលបង្ហាញថាការចាក់វ៉ាក់សាំងផ្តាសាយពិតជាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់អ្នកដែលមានហានិភ័យខ្ពស់។ "ច្បាស់ណាស់តួនាទីរបស់ CDC គឺដើម្បីទប់ស្កាត់ជំងឺនៅទូទាំងប្រជាជនទាំងមូលប៉ុន្តែមានមនុស្សដែលងាយរងគ្រោះនឹងជំងឺធ្ងន់ធ្ងរបើពួកគេឆ្លងជំងឺផ្តាសាយ។
យើងព្យាយាមជួយដល់អ្នកទាំងនោះជាពិសេសដើម្បីទប់ស្កាត់លទ្ធផលធ្ងន់ធ្ងរទាំងនោះ។ ឧទាហរណ៍អ្វីដែលគួរឱ្យសោកស្ដាយបំផុតអំពីការងារនេះគឺដើម្បីស្តាប់អំពីកុមារដែលបានស្លាប់ដោយជំងឺគ្រុនផ្តាសាយនិងមិនត្រូវបានចាក់វ៉ាក់សាំង។ ការស្លាប់កុមារណាជាសោកនាដកម្មប៉ុន្តែការស្លាប់ដែលអាចត្រូវបានការពារដោយការចាក់ថ្នាំវ៉ាក់សាំងគឺជាការពិបាកជាពិសេស។ ក្នុងនាមជាវេជ្ជបណ្ឌិតនិងជាឪពុកខ្ញុំចង់ជួយទប់ស្កាត់ឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ដូចគ្នានឹងស្ត្រីមានផ្ទៃពោះឬអ្នកដែលមានជំងឺហឺតទឹកនោមផ្អែមឬជំងឺបេះដូង។ ប្រសិនបើយើងអាចបង្ហាញការពិតថាជំងឺគ្រុនផ្តាសាយអាចនឹងស្លាប់ហើយវ៉ាក់សាំងអាចបង្ការជំងឺធ្ងន់ធ្ងរដល់អ្នកទាំងនោះដូច្នេះពួកគេនឹងចាក់ថ្នាំវ៉ាក់សាំងបន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងមានអារម្មណ៍ល្អចំពោះការងាររបស់ខ្ញុំ "។
ជំងឺអុតស្វាយនិងការពិត
ចូរក្រឡេកមើលរឿងអាស្រូវមួយចំនួនដែលធ្វើឱ្យមនុស្សមិនចាក់ថ្នាំវ៉ាក់សាំងនិងកំណត់កំណត់ត្រាត្រឹមត្រូវ។ ការដោះសាមួយដែលយើងលឺជាទូទៅគឺថាការចាក់វ៉ាក់សាំងជំងឺផ្តាសាយមិនដំណើរការទេ។ មនុស្សនិយាយថាអ្វីៗដូចជា "រាល់ពេលដែលខ្ញុំមានជំងឺផ្តាសាយខ្ញុំមានជំងឺគ្រុនផ្តាសាយ" ។ ខណៈពេលដែលវាហាក់ដូចជាករណីនេះវាពិតជាមិនទំនងដែលជាអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ មាន មូលហេតុជាច្រើនដែលអ្នកអាចនឹងឈឺបន្ទាប់ពីទទួលការចាក់វ៉ាក់សាំង ។
- អ្នកប្រហែលជាមិនមានជំងឺគ្រុនផ្តាសាយទេ។ មានវីរុសផ្លូវដង្ហើមនិងក្រពះពោះវៀនជាច្រើនទៀតដែលឆ្លងក្នុងកំឡុងពេលនៃជំងឺផ្តាសាយ។ វ៉ាក់សាំងការពារជំងឺគ្រុនផ្តាសាយតែការពារប្រឆាំងនឹងគ្រុនផ្តាសាយ។ វានឹងមិនរារាំងអ្នកពីការទទួលបានជំងឺផ្សេងទៀតទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយភាគច្រើននៃជម្ងឺផ្សេងទៀតទាំងនោះមិនមានគ្រោះថ្នាក់ដូចជំងឺគ្រុនផ្តាសាយទេ។
- អ្នកឈឺមុនពេលវ៉ាក់សាំងអាចមានប្រសិទ្ធិភាព។ ការការពារពីវ៉ាក់សាំងមិនមែនជារឿងបន្ទាន់ទេ។ វាត្រូវចំណាយពេលពីរសប្តាហ៍ដើម្បីអភិវឌ្ឍភាពស៊ាំបន្ទាប់ពីទទួលការចាក់វ៉ាក់សាំងផ្តាសាយ។ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកកើតមានឡើងមុនឬក្រោយពេលទទួលថ្នាំបង្ការជម្ងឺផ្តាសាយធំវានឹងមិនការពារអ្នកទេ។
- អ្នកមានជំងឺគ្រុនផ្តាសាយដែលមិនត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងវ៉ាក់សាំងនេះ។ ក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវខិតខំឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីទស្សន៍ទាយថាតើជំងឺផ្តាសាយប្រភេទណាដែលនឹងត្រូវឆ្លងជំងឺផ្តាសាយដូចខាងក្រោមនេះប៉ុន្តែពួកគេមិនតែងតែធ្វើវាទាល់តែសោះ។ ថ្នាំវ៉ាក់សាំងត្រូវបានបង្កើតនិងផលិតបានប្រាំមួយខែជាមុន។ វីរុសផ្តាសាយប្រែប្រួលជាញឹកញាប់ដូច្នេះប្រសិនបើជម្ងឺគ្រុនផ្តាសាយដែលធ្វើឱ្យមនុស្សឈឺមិនមានលក្ខណៈល្អជាមួយអ្នកដែលរួមបញ្ចូលក្នុងវ៉ាក់សាំងនោះអ្នកនៅតែអាចទទួលបានវាសូម្បីតែអ្នកបានចាក់វ៉ាក់សាំងក៏ដោយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការស្រាវជ្រាវបង្ហាញថាភាគច្រើននៃអ្នកដែលមានជំងឺផ្តាសាយក្រោយពេលចាក់ថ្នាំវ៉ាក់សាំងមានរោគសញ្ញាតិចតួចនិងងាយនឹងងើបឡើងវិញជាងអ្នកដែលមិនត្រូវបានចាក់វ៉ាក់សាំង។ ដូច្នេះការចាក់ថ្នាំបង្ការជម្ងឺគឺមានតំលៃវាទោះបីវាមិនមែនជាការប្រកួតល្អក៏ដោយ។
តើអ្នកធ្លាប់គិតឬឮថា ថ្នាំបង្ការជំងឺគ្រុនផ្តាសាយអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវជំងឺគ្រុនផ្តាសាយ ទេ? នោះមិនពិតទេ។ វ៉ាក់សាំងនេះត្រូវបានផលិតចេញពីវីរុសដែលបានសម្លាប់។ វីរុសដែលសម្លាប់មេរោគមិនអាចធ្វើឱ្យខ្លួនអ្នកកើននិងធ្វើឱ្យអ្នកឈឺបានទេ។ វ៉ាក់សាំងធ្វើការដោយ "បង្ហាញ" នូវប្រព័ន្ធភាពស៊ាំរបស់អ្នកនូវអ្វីដែលវីរុសអាក្រក់មើលទៅដូច្នេះវាអាចបង្កើតអង្គបដិប្រាណដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងមេរោគទាំងនោះប្រសិនបើវាចូលក្នុងខ្លួនអ្នកនាពេលអនាគត។ វាមិនមានលក្ខណៈវិទ្យាសាស្ត្រសម្រាប់វ៉ាក់សាំងផ្តាសាយដើម្បីឱ្យអ្នកមានជំងឺគ្រុនផ្តាសាយទេ។ សូម្បីតែ វ៉ាក់សាំងការពារជំងឺផ្តាសាយ ធំដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងពីវីរុសដែលស្រូបយកដោយផ្ទាល់នោះគឺអសមត្ថភាពមានន័យថាវាមិនមានលទ្ធភាពពន្យាឬបណ្តាលឱ្យមានជំងឺនៅក្នុងមនុស្សដែលមានសុខភាពល្អ។ ប្រសិនបើអ្នកឈឺបន្ទាប់ពីថ្នាំបង្ការជម្ងឺផ្តាសាយធំវាមិនមែនដោយសារតែថ្នាំគ្រាប់នោះធ្វើឱ្យអ្នកឈឺទេ។
វេជ្ជបណ្ឌិត Jernigan ពន្យល់ពីមូលហេតុដែលការចាក់វ៉ាក់សាំងផ្តាសាយអាចបង្កការភាន់ច្រឡំយ៉ាងខ្លាំង: "វីរុសគ្រុនផ្តាសាយមានល្បិចខ្លាំងដោយសារតែវាផ្លាស់ប្តូរជានិច្ចវាដូចវីរុសកំពុងតែព្យាយាមស្វែងរកចំណុចខ្សោយនៅក្នុងគ្រឿងសឹករបស់យើងដើម្បីឱ្យវាអាចចម្លងយើងនិងបង្កើនវានៅក្នុងខ្លួនយើង។ ដើម្បីត្រួតពិនិត្យវីរុសផ្តាសាយបក្សីរាប់ពាន់នាក់ដើម្បីរកមើលពីរបៀបដែលវីរុសផ្សេងៗកំពុងវិវត្តហើយវាអាចនឹងលេចចេញជាលំដាប់។ បន្ទាប់មកយើងត្រូវស្វែងរកវីរុសដែលមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការផលិតវ៉ាក់សាំងនិងបង្កើតវីរុសវ៉ាក់សាំងទៅ ប្រគល់ទៅឱ្យក្រុមហ៊ុនផលិតវ៉ាក់សាំង។
បន្ទាប់មកពួកគេមានដំណើរការផលិតកម្មរយៈពេលមួយខែ។ ជំហានពីការរកឃើញការត្រួតពិនិត្យការចាក់ថ្នាំបង្ការនិងការការពារជាច្រើនហើយមានភាពស្មុគស្មាញ។ រឿងរ៉ាវជាច្រើនអាចវិលវល់រួមទាំងវីរុសដែលផ្លាស់ប្តូរតាមវិធីដែលមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។ នេះគ្រាន់តែជាកត្តាមួយក្នុងចំណោមកត្តាជាច្រើនដែលធ្វើឱ្យថ្នាំបង្ការជម្ងឺគ្រុនផ្តាសាយមានការប្រកួតប្រជែងខាងវិទ្យាសាស្រ្ត។ អ្វីដែលសំខាន់ត្រូវចងចាំគឺថាមានទិន្នន័យជាច្រើនដើម្បីបង្ហាញថាខណៈពេលដែលវ៉ាក់សាំងផ្តាសាយអាចប្រែប្រួលទៅតាមរបៀបដែលពួកគេធ្វើការបានល្អដូចអន្តរាគមន៍ផ្នែកសុខភាពសាធារណៈថ្នាំបង្ការផ្តល់នូវការការពារយ៉ាងសំខាន់ក្នុងកំឡុងពេលភាគច្រើននៃរដូវ។ កាលពីឆ្នាំមុន CDC បានប៉ាន់ប្រមាណថាការចាក់ថ្នាំបង្ការជម្ងឺគ្រុនផ្តាសាយបានរារាំងមិនឱ្យមានជំងឺគ្រុនផ្តាសាយ 5 លានករណី 2,5 លានករណីទាក់ទងនឹងជំងឺគ្រុនផ្តាសាយនិង 71,000 ករណីចូលមន្ទីរពេទ្យ។ មនុស្សមួយចំនួនប្រហែលជាមិនគិតថាមនុស្ស 71.000 នាក់ហាក់ដូចជាច្រើននោះទេប៉ុន្តែវាមានមនុស្សគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំពេញគ្រប់គ្រែមន្ទីរពេទ្យនៅក្នុងរដ្ឋផ្លរីដាឬរដ្ឋតិចសាស់ដែលជាចំណុចសំខាន់។ ឬស្រមៃប្រសិនបើមានមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំនោមអ្នកទាំងនោះជាជីដូនជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នកកូនឬមានផ្ទៃពោះ។ "
វាជាការសំខាន់ណាស់ដែលត្រូវយល់ថាវ៉ាក់សាំងផ្តាសាយមិនត្រឹមតែការពារខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះទេ។ មានមនុស្សរាប់លាននាក់ដែលអាចរងផលប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរពីជំងឺផ្តាសាយ។ ទោះបីជាអ្នកមិនមែនជាម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេក៏ដោយការចាក់វ៉ាក់សាំងខ្លួនឯងនិងក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នកពិតជាអាចសង្គ្រោះជីវិតបាន។
> ប្រភព:
> ទទួលថ្នាំបង្ការ គ្រុនផ្តាសាយតាមរដូវ (គ្រុនផ្តាសាយ) | CDC ។ http://www.cdc.gov/flu/consumer/vaccins.htm ។
> ចំណាយពេលដើម្បីទទួលថ្នាំបង្ការជម្ងឺផ្តាសាយធំ។ មជ្ឈមណ្ឌលត្រួតពិនិត្យនិងបង្ការជំងឺ។ http://www.cdc.gov/flu/consumer/prevention.htm ។ ចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី 25 ខែឧសភាឆ្នាំ 2016 ។
> សំភាសន៍ជាមួយលោកបណ្ឌិត Dan Jernigan នាយកនាយកដ្ឋានជម្ងឺគ្រុនឈាម CDC