ខ្ញុំបានបាត់បង់ឱកាសចុះឈ្មោះចូលអ៊ីនធឺរណែត។ តើមានអ្វីឥឡូវនេះ?

ប្រសិនបើអ្នកខកខាន ចុះឈ្មោះចូលរៀន លើ ការធានារ៉ាប់រងសុខភាព របស់រដ្ឋដែលមានតំលៃសមរម្យអ្នកត្រូវមានចំណុចមួយចំនួនដើម្បីដោះស្រាយ។

ដំបូងអ្នកត្រូវទទួលបានការធានារ៉ាប់រងសុខភាពតាមមធ្យោបាយផ្សេងទៀតឬត្រៀមខ្លួនដើម្បីមិនមានការធានារ៉ាប់រងរហូតដល់ឱកាសចុះឈ្មោះចូលរៀន។ បន្ទាប់មកអ្នកអាចប្រឈមនឹងការ ដាក់ពិន័យពន្ធ សំរាប់ខែដែលអ្នកមិនបានទទួលការធានារ៉ាប់រងសុខភាព។ អ្នកអាចចំណាយថវិការនេះឬព្យាយាមទទួលបានការលើកលែងដូច្នេះអ្នកនឹងមិនជំពាក់ការពិន័យទេ។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីទទួលបានធានារ៉ាប់រងសុខភាពប្រសិនបើអ្នកបានបាត់ Obamacare ចុះឈ្មោះចុះឈ្មោះ

ប្រសិនបើអ្នកខកខានមិនបានចុះឈ្មោះចូលរៀននៅក្នុងទីផ្សារធានារ៉ាប់រងសុខភាពនីមួយៗអ្នកមិនមានជម្រើសច្រើនទេប៉ុន្តែអ្នកមានខ្លះ។ នេះគឺជាជម្រើសមួយចំនួនរបស់អ្នកសំរាប់ទទួលបានការធានារ៉ាប់រងសុខភាព។

រដ្ឋរបស់អ្នកប្រហែលជាបានបើកការចុះឈ្មោះបើកចំហរៈ មានការ ផ្លាស់ប្តូររដ្ឋដែល មាន ចំនួនដប់ដែលពន្យារពេលចុះឈ្មោះចូលរៀនសម្រាប់ឆ្នាំ 2018 គ្របដណ្តប់ លើសពីថ្ងៃទី 15 ខែធ្នូឆ្នាំ 2017 ដែលត្រូវបានរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធប្រើ។ ប្រាំពីរនាក់នៃពួកគេនៅតែអនុញ្ញាតឱ្យប្រជាជនចុះឈ្មោះរហូតដល់ខែមករាឆ្នាំ 2018 រហូតដល់ថ្ងៃផុតកំណត់ដូចខាងក្រោម:

• រដ្ឋខូឡូរ៉ាដូ: ថ្ងៃទី 12 ខែមករា
• មិនីសូតា: ថ្ងៃទី 14 ខែមករា
• ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន: ថ្ងៃទី 15 ខែមករា
• ម៉ាសាជូសេត: ថ្ងៃទី 23 ខែមករា
• DC: ថ្ងៃទី 31 ខែមករា
• កាលីហ្វ័រញ៉ា: ថ្ងៃទី 31 ខែមករ
• ញូវយ៉ក: ថ្ងៃទី 31 ខែមករា

រយៈពេលចុះឈ្មោះពិសេស: ប្រសិនបើអ្នកមាន ព្រឹត្តិការណ៍ប្រកួតជម្រុះ អ្នកអាចមានសិទ្ធិក្នុងការ ចុះឈ្មោះចូលរៀនពិសេស ក្នុងការផ្លាស់ប្តូរការធានារ៉ាប់រងសុខភាពរបស់អ្នក។ រយៈពេលចុះឈ្មោះពិសេសជាធម្មតាត្រូវបានបង្កឡើងដោយព្រឹត្តិការណ៍ជីវិតដែលផ្លាស់ប្តូរទំហំគ្រួសារឬទីតាំងរបស់អ្នកឬបណ្តាលអោយអ្នកបាត់បង់ការធានារ៉ាប់រងសុខភាពផ្សេងទៀត។

ឧទាហរណ៍អ្នកអាចមានព្រឹត្តិការណ៍កេះសុកដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ប្រសិនបើអ្នករៀបការឬមានកូន។ ប្រសិនបើអ្នកឬចៅហ្វាយរបស់អ្នកបាត់បង់ការងារដែលផ្តល់ការធានារ៉ាប់រងសុខភាពរបស់អ្នកការបាត់បង់ការធានារ៉ាប់រងរបស់អ្នកនឹងក្លាយជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។ ប្រសិនបើអ្នកលែងមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការធានារ៉ាប់រងរបស់ Medicaid ដោយសារតែប្រាក់ចំណូលរបស់អ្នកបានកើនឡើងការបាត់បង់ការធានារ៉ាប់រងពី Medicaid របស់អ្នកនឹងក្លាយជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។

ហើយប្រសិនបើគោលនយោបាយធានារ៉ាប់រងសុខភាពឆ្នាំ 2017 របស់អ្នកមិនមានសិទ្ធិបន្តដោយសារតែក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងរបស់អ្នកបានចាកចេញពីទីផ្សារនៅក្នុងតំបន់របស់អ្នកនោះអ្នកមានរហូតដល់ថ្ងៃទី 1 ខែមីនាឆ្នាំ 2018 ដើម្បីជ្រើសរើសផែនការថ្មីដោយប្រើរយៈពេលចុះចូលពិសេសដែលត្រូវបានបង្កឡើងដោយការបាត់បង់ការធានារ៉ាប់រង (មានមួយចំនួន ការលើកលែងទៅនេះការផ្លាស់ប្តូរដោយរដ្ឋមួយចំនួនដែលបានរៀបចំផែនការទាំងនេះទៅនឹងគម្រោងថ្មីមិនបានផ្តល់ពេលចុះឈ្មោះពិសេស)

នេះជាបញ្ជីពេញលេញនៃព្រឹត្តិការណ៍ជម្រុះទាំងអស់នៅក្នុងទីផ្សារធានារ៉ាប់រងសុខភាពនីមួយៗ ។ ភាគច្រើននៃពួកគេអនុវត្តទាំងនៅលើនិង ក្រៅការផ្លាស់ប្តូរ , ទោះបីជាមួយចំនួនអនុវត្តតែនៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរ។

HealthCare.gov និងការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើនដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋបានបង្កើនការត្រួតពិនិត្យសិទ្ធិស្របច្បាប់សម្រាប់ការចុះឈ្មោះចូលរៀនពិសេសដូច្នេះត្រូវរៀបចំដើម្បីផ្តល់ភស្តុតាងនៃព្រឹត្តិការណ៍ប្រកួតជម្រុះរបស់អ្នក។ ហើយទោះបីជាការផ្លាស់ប្តូរជាអចិន្ត្រៃយ៍ទៅកាន់តំបន់ថ្មីមួយ (ដែលមានគម្រោងសុខភាពផ្សេងៗគ្នា) គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់វាគ្រាន់តែបង្កអោយមានការចុះឈ្មោះចូលរៀនពិសេសប៉ុណ្ណោះប្រសិនបើអ្នកបានទទួលការធានារ៉ាប់រងរួចហើយ។ ការផ្លាស់ប្តូរច្បាប់នេះបានចូលជាធរមានក្នុងឆ្នាំ 2016 និងរារាំងមនុស្សដែលមិនមានការធានារ៉ាប់រងពីការផ្លាស់ទៅកន្លែងថ្មីដើម្បីទទួលបានការធានារ៉ាប់រងសុខភាព ។

ការផ្លាស់ប្តូរច្បាប់បន្ថែមត្រូវបានអនុវត្តនៅឆ្នាំ 2017 រួមទាំងតម្រូវថាយ៉ាងហោចណាស់គូស្វាមីភរិយាក្នុងគូស្វាមីភរិយាថ្មី ៗ មួយត្រូវបានធានាមុនពិធីអាពាហ៍ពិពាហ៍ (ដោយមានករណីលើកលែងមួយចំនួន) ដើម្បីឱ្យគូស្វាមីភរិយាមានសិទ្ធិចូលរួមក្នុងវគ្គចុះឈ្មោះពិសេស។

លើសពីនេះទៀតច្បាប់ថ្មីធ្វើឱ្យវាពិបាកក្នុងការប្តូរទៅគម្រោងមួយនៅ កម្រិតលោហៈ មួយផ្សេងគ្នាក្នុងអំឡុងពេលចុះឈ្មោះពិសេស

Medicaid: ប្រសិនបើអ្នកមានសិទ្ធិអ្នកអាចចុះឈ្មោះក្នុង Medicaid ឬចុះឈ្មោះកុមាររបស់អ្នកនៅក្នុងកម្មវិធីធានារ៉ាប់រងសុខភាពកុមារគ្រប់ពេល។ អ្នកមិនចាំបាច់រង់ចាំការចុះឈ្មោះចូលរៀននៅលើការផ្លាស់ប្តូរការធានារ៉ាប់រងសុខភាពរបស់អ្នកទេ។ ដើម្បីមានសិទ្ធិទទួលបាន Medicaid អ្នកត្រូវតែបំពេញតាមគោលការណ៍ណែនាំដែលមានប្រាក់ចំណូលទាបនៅក្នុងរដ្ឋរបស់អ្នក។ រដ្ឋមួយចំនួនតម្រូវឱ្យអ្នកបំពេញតាមលក្ខណវិនិច្ឆ័យដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិផ្សេងទៀតក្រៅពីការមានប្រាក់ចំណូលទាប។ កូនរបស់អ្នកអាចមានសិទ្ធិទទួលបាន CHIP ទោះបីជាអ្នកមិនមានសិទ្ធិទទួលយក Medicaid ក៏ដោយ។

ប្រសិនបើអ្នកស្ថិតនៅរដ្ឋមីណេសូតាឬញូវយ៉កហើយប្រាក់ចំណូលរបស់អ្នកមិនលើសពី 200 ភាគរយនៃកម្រិតភាពក្រីក្ររបស់សហព័ន្ធអ្នកអាចចុះឈ្មោះនៅក្នុងកម្មវិធីសុខភាពជាមូលដ្ឋានរបស់រដ្ឋ។ ការចុះឈ្មោះចូលរៀននៅក្នុងផែនការទាំងនោះនឹងបន្តរហូតដល់ឆ្នាំ។

ប្រសិនបើអ្នកស្ថិតនៅក្នុងរដ្ឋម៉ាសាឈូសេតប្រាក់ចំណូលរបស់អ្នកមិនលើសពី 300 ភាគរយនៃកម្រិតភាពក្រីក្ររបស់សហព័ន្ធអ្នកមានសិទ្ធិទទួលបានការធានារ៉ាប់រងពី ConnectorCare ។ ការចុះឈ្មោះអាចរកបានពេញមួយឆ្នាំ ប្រសិនបើអ្នកមានសិទ្ធិថ្មីសម្រាប់ ConnectorCare ឬអ្នកមិនបានចុះឈ្មោះក្នុងអតីតកាល ។

អ្នកអាចដាក់ពាក្យសុំជំនួយ Medicaid ស្វែងយល់អំពីលក្ខណវិនិច្ឆ័យសិទ្ធិទទួលនិងរៀនអំពីគោលការណ៍ណែនាំដែលមានប្រាក់ចំណូលទាបនៅក្នុងរដ្ឋរបស់អ្នកដោយទាក់ទងទៅនឹងការផ្លាស់ប្តូរការធានារ៉ាប់រងសុខភាពរបស់រដ្ឋ។ ឬប្រសិនបើអ្នកចង់ទាក់ទងកម្មវិធី Medicaid របស់រដ្ឋរបស់អ្នកដោយផ្ទាល់អ្នកអាចរកមើលព័ត៌មានទំនាក់ទំនងដោយចុចលើរដ្ឋរបស់អ្នកនៅគេហទំព័ររបស់សមាគមជាតិនៃអ្នកដឹកនាំ Medicaid ។

នៅរដ្ឋមីណេសូតាកម្មវិធីសុខភាពជាមូលដ្ឋានត្រូវបានគេហៅថា MinnesotaCare ។

នៅទីក្រុងញូវយ៉កកម្មវិធីសុខភាពជាមូលដ្ឋានត្រូវបានគេហៅថាផែនការសំខាន់។

នៅរដ្ឋម៉ាស្សាឈូសេតថ៍ ConnectorCare គឺអាចរកបានសម្រាប់អ្នកដែលមានប្រាក់ចំណូលរហូតដល់ 300 ភាគរយនៃកម្រិតភាពក្រីក្រ។

ការធានារ៉ាប់រងសុខភាពដែលមានមូលដ្ឋានលើការងារ: ប្រសិនបើអ្នកខកខានមិនបានចុះឈ្មោះចូលរៀនរបស់អូម៉ាម៉ារ៉ាអ្នកនឹងនៅតែមានសិទ្ធិទទួលបានការធានារ៉ាប់រងសុខភាពការងារនៅពេលអ្នកទទួលបានការងារជាមួយអត្ថប្រយោជន៍នៃការធានារ៉ាប់រង។ ថ្វីបើជាទូទៅមានរយៈពេលខ្លីមួយមុនពេលអ្នកជួលថ្មីមានសិទ្ធិទទួលបានការធានារ៉ាប់រងសុខភាព ACA កំណត់រយៈពេលមិនលើសពីបីខែ។

ការធានារ៉ាប់រងសុខភាព រយៈពេលខ្លី : ប្រសិនបើ គម្រោងធានារ៉ាប់រងសុខភាពរយៈពេលខ្លី មាននៅក្នុងតំបន់របស់អ្នកអ្នកអាចចុះឈ្មោះបានគ្រប់ពេល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគោលនយោបាយរយៈពេលខ្លីមិនផ្តល់ការការពារអតិថិជនទាំងអស់ដែលគោលនយោបាយទូលំទូលាយបន្ថែមផ្តល់ឱ្យ។ ឧទាហរណ៍ ល័ក្ខខ័ណ្ឌដែលមានពីមុន របស់អ្នកទំនងជានឹងត្រូវបានដកចេញពីការធានារ៉ាប់រងហើយគោលនយោបាយនេះស្ទើរតែនឹងមានការកំណត់អត្ថប្រយោជន៍អតិបរមា (ទាំងនេះមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតិអោយនៅក្រោម ACA ទេប៉ុន្តែ ការធានារ៉ាប់រងសុខភាពរយៈពេលខ្លីមិនត្រូវបានកំណត់ដោយ ACA ) ។ ដោយសារតែដែនកំណត់ទាំងនេះគោលនយោបាយរយៈពេលខ្លីនឹងមិនបំពេញនូវអាណត្តិរបស់ ACA ដើម្បីទទួលបានការធានារ៉ាប់រងសុខភាព។ អ្នកនឹងនៅតែត្រូវបង់ប្រាក់ពិន័យចំពោះការមិនមានការធានារ៉ាប់រងដែល នៅតែអាចអនុវត្តបាននៅឆ្នាំ 2018 ។

អត្ថប្រយោជន៍នៃធានារ៉ាប់រងសុខភាពរយៈពេលខ្លី
ការខ្វះខាតនៃការធានារ៉ាប់រងសុខភាពរយៈពេលខ្លី

HHS បានអនុវត្តច្បាប់ថ្មីដែលចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 2017 ដែលកំណត់នូវផែនការរយៈពេលខ្លីមិនឱ្យលើសពីរយៈពេលបីខែ។ រដ្ឋបាល Trump កំពុងពិចារណាលើបទបញ្ជានានាដើម្បីបញ្ច្រាសការកំហិតរបស់លោកអូបាម៉ាទៅលើផែនការរយៈពេលខ្លី (ទោះបីជាវាមានប្រសិទ្ធភាពបន្ទាប់ពីលោកប្រធានាធិបតី Trump ចូលកាន់តំណែងក៏ដោយវាត្រូវបានប្រកាសឱ្យប្រើក្រោមច្បាប់ HHS របស់លោកប្រធានាធិបតីអូបាម៉ា) ។ គេរំពឹងថានិយមន័យនៃផែនការរយៈពេលខ្លីនឹងត្រឡប់ទៅ "ក្រោមមួយឆ្នាំ" នៅចំណុចមួយចំនួននៅឆ្នាំ 2018 ប៉ុន្តែបទបញ្ជាដែលបានស្នើមិនទាន់ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈនៅខែមករាឆ្នាំ 2018. ប្រសិនបើនិងនៅពេលដែលផែនការរយៈពេលខ្លីជាថ្មីម្តងទៀត ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យមានរយៈពេលរហូតដល់ 364 ថ្ងៃផែនការមានរយៈពេលយូរអាចមានភាពខុសគ្នាដោយរដ្ឋដូចដែលវាបានធ្វើនៅមុនឆ្នាំ 2017 ។

ខ្ញុំនឹងមិនមានការធានារ៉ាប់រង។ តើមានអ្វីឥឡូវនេះ?

ប្រសិនបើគ្មានជម្រើសខាងលើណាមួយសម្រាប់អ្នកទេហើយអ្នកនឹងមិនទទួលបានការធានារ៉ាប់រងរហូតដល់ការចុះឈ្មោះចូលរៀនរបស់ Obamacare នៅឆ្នាំក្រោយចូរស្គាល់គ្លីនិកឥតគិតថ្លៃរបស់អ្នកឬមជ្ឈមណ្ឌលសុខភាពសហគមន៍។ ច្បាប់ថែទាំសុខភាពដែលមានតំលៃសមរម្យបានបង្កើនមូលនិធិដល់មជ្ឈមណ្ឌលសុខភាពសហគមន៍ដើម្បីជួយពួកគេថែទាំមនុស្សដែលគ្មានការធានារ៉ាប់រងសុខភាព។

រៀបចំកាន់តែប្រសើរសម្រាប់ការមិនមានការធានារ៉ាប់រងដោយប្រើប្រាស់ ប្រអប់ឧបករណ៍ នេះ សម្រាប់ការធ្វើដំណើរដោយគ្មានការធានារ៉ាប់រងសុខភាព ។

តើខ្ញុំនឹងត្រូវបង់ប្រាក់ពន្ធសម្រាប់ការមិនទទួលបានសិទ្ធិឬទេ?

អាណត្តិបុគ្គលរបស់ច្បាប់ថែទាំសុខភាពដែលមានតំលៃសមរម្យនិយាយថាអ្នករស់នៅស្របច្បាប់ទាំងអស់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវតែមានការធានារ៉ាប់រងសុខភាពឬបង់ប្រាក់ពិន័យដែលហៅថាការបង់ការទទួលខុសត្រូវរួមគ្នា។ ការពិន័យពន្ធនេះគឺជាភាគរយនៃប្រាក់ចំណូលឬអត្រាផ្ទះល្វែងរបស់អ្នក - ចំនួនណាដែលធំជាងហើយត្រូវបានបង់នៅពេលអ្នកដាក់ពន្ធរបស់អ្នកសម្រាប់ឆ្នាំដែលអ្នកមិនបានទទួលការធានារ៉ាប់រង។ ការពិន័យនេះត្រូវបានគេវាយតម្លៃប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានគេមិនទទួលបានការធានារ៉ាប់រងសម្រាប់ផ្នែកមួយនៃឆ្នាំនេះ។

ការពិន័យនេះត្រូវបានលុបចោលនៅក្នុងវិក័យប័ត្រពន្ធ GOP ដែលបានអនុម័តនៅចុងឆ្នាំ 2017 ប៉ុន្តែការផ្តល់វិក័យប័ត្រនេះមិនមានសុពលភាពទេរហូតដល់ឆ្នាំ 2019 ។ អ្នកដែលមិនមានធានារ៉ាប់រងនៅក្នុងឆ្នាំ 2018 នឹងនៅតែត្រូវបង់ប្រាក់ពិន័យ នៅពេលដែលពួកគេបានដាក់លិខិតប្រកាសពន្ធឆ្នាំ 2018 នៅដើមឆ្នាំ 2019 លុះត្រាតែពួកគេមានសិទ្ធិទទួលបានការលើកលែង។

ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីការធានារ៉ាប់រងសុខភាពជាមួយនឹងធនធានទាំងនេះ:

9 ចំណុចដែលត្រូវដឹងអំពីការពិន័យធានារ៉ាប់រងសុខភាព

តើទោសធានារ៉ាប់រងសុខភាពរបស់បុគ្គលម្នាក់ៗមានចំនួនប៉ុន្មាន?

តើទោសធានារ៉ាប់រងសុខភាពគ្រួសារមានចំនួនប៉ុន្មាន?

តើខ្ញុំអាចជៀសវាងការធានារ៉ាប់រងសុខភាពបានដែរឬទេ?

ការបង់ការទទួលខុសត្រូវដែលបានចែករំលែកបុគ្គលបានភ្ជាប់មកជាមួយចន្លោះប្រហោងមួយចំនួន។ ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើប្រាក់ចំណូលរបស់អ្នកមានកម្រិតទាបដែលអ្នកមិនមានកាតព្វកិច្ចដាក់ពន្ធលើប្រាក់ចំណូលសហព័ន្ធអ្នកនឹងត្រូវបានលើកលែងពីការពិន័យដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ សូម្បីតែបញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុដូចជាការបណ្តេញចេញពីផ្ទះរបស់អ្នកឬការទទួលបានសេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការលុបចោលសារធាតុប្រើប្រាស់អាចធ្វើឱ្យអ្នកមានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទទួលបានការលើកទឹកចិត្ត។

រៀនអំពីមធ្យោបាយផ្សេងទៀតដើម្បីទទួលបានការលើកលែងពីការធានារ៉ាប់រងសុខភាពនិងជៀសវាងការពិន័យ:

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីទទួលបានការលើកលែងការលំបាកពីការធានារ៉ាប់រងសុខភាព

អ្នកអាចទទួលបានការធានារ៉ាប់រងសុខភាព?

នៅពេលដែលខ្ញុំមានឱកាសចូលរៀននៅអូមីកាម៉ា?

ការចុះឈ្មោះចូលរៀនសម្រាប់ឆ្នាំ 2019 គ្របដណ្តប់នឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 2018 ជាមួយនឹងផែនការទាំងអស់ដែលមានប្រសិទ្ធិភាពចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែមករាឆ្នាំ 2019 ។

> ប្រភព:

> នាយកដ្ឋានសុខភាពនិងសេវាមនុស្ស, ការការពារអ្នកជំងឺនិងច្បាប់ថែទាំតំលៃសមរម្យ, ស្ថេរភាពទីផ្សារ ។ ថ្ងៃទី 13 ខែមេសាឆ្នាំ 2017 ។

> ក្រសួងសុខាភិបាលនិងសេវាមនុស្ស, សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីអត្ថប្រយោជន៍និងការទូទាត់ប្រាក់ PPACA សម្រាប់ឆ្នាំ 2017 ។

> ចុះឈ្មោះសហព័ន្ធ, អត្ថប្រយោជន៍លើកលែង; អាយុកាលនិងដែនកំណត់ប្រចាំឆ្នាំ និងរយៈពេលខ្លី, ការធានារ៉ាប់រងរយៈពេលកំណត់, ថ្ងៃទី 31 ខែតុលាឆ្នាំ 2016 ។

ក្រសួងការងារសហរដ្ឋអាមេរិករដ្ឋបាលលោកអូបាម៉ាប្រកាសសេចក្តីសម្រេចចុងក្រោយស្តីពីច្បាប់ស្តីពីការថែទាំសុខភាពដែលមានតំលៃសមរម្យសម្រាប់រយៈពេល 90 ថ្ងៃនៃថ្ងៃបុណ្យនៃថ្ងៃទី 24 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 2014 ។